MYSTAYS 日暮裡飯店的評論

住宿方回覆: Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Nippori and for taking the time to share such a detailed and thoughtful review. We are truly delighted to hear that you had a pleasant week-long stay and found our hotel to be a hidden gem in Tokyo. We’re especially glad to know that the bunk bed room worked well for your needs and could accommodate all your luggage comfortably. It’s also great to hear that you appreciated the cleanliness, DHC amenities, and the quiet atmosphere during your stay. Regarding your feedback about the pillows and mattress, we sincerely apologize for any discomfort. We understand that sleep preferences can vary between guests, and we will take your comments into consideration as we continue to evaluate and improve our room comfort. Thank you again for your high recommendation. We would be honored to welcome you back on your next visit to Tokyo. HOTEL MYSTAYS Nippori Reception

住宿方回覆: 非常感謝您入住 Hotel Mystays Nippori。 我們還要再次感謝您在百忙之中向我們提供反饋意見。 我們很高興聽到您在我們這裏度過了愉快的時光。 我們將根據您的反饋意見不斷改進我們的服務，讓您對我們的服務更加滿意。 希望您再次光臨本酒店時能再次光臨。 Hotel Mystays Nippori 前台

住宿方回覆: 非常感謝您選擇日暮里 Mystays 飯店。 我們收到許多住客的讚美，表示到車站和便利商店的交通非常方便。 我們很高興您對房間內的設施和設備感到滿意。 我們將繼續努力為您提供優質服務。 我們期待再次歡迎您的光臨。 Mystays Nippori飯店 前台

住宿方回覆: Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Nippori. We also sincerely appreciate you taking the time to share your detailed review with us. We are glad to hear that you enjoyed the comfort of the bed and pillows, and that you found the room clean and well-equipped. We're also pleased to know that the location near Nippori Station and the abundance of dining options nearby made your stay more convenient. However, we sincerely apologize for any inconvenience caused by the compact size of the bathroom. We understand that this may be uncomfortable for some guests, and we will take your feedback seriously as we continue to improve our facilities and guest experience. Thank you again for your valuable feedback. We hope to welcome you back on your next visit to Tokyo. HOTEL MYSTAYS Nippori Reception

住宿方回覆: 非常感謝您選擇入住我的宿酒店日暮裏。 正如您所提到的，我們的酒店距離日暮裏站步行大約5分鐘，周邊有許多餐廳和商店，受到許多客人的好評。 再次光臨東京時，歡迎您再次選擇我們的酒店。我們期待您的再次光臨。 Hotel mystays Nippori

住宿方回覆: 非常感謝您選擇 Mystays Nippori 酒店。 我們很高興您對我們的設施（如 Wifi、冰箱和微波爐）感到滿意。 我們將繼續盡最大努力為您提供滿意的服務。 歡迎您在訪問日暮裏時前來入住。 Hotel mystays Nippori Front desk

住宿方回覆: 敬愛的顧客， 非常感謝您本次光臨HOTEL MYSTAYS Nippori。 更感謝您與我們分享您寶貴的意見。 您對前台的肯定與評價，更使我們感到光榮。 衷心期待您的再次入住。 HOTEL MYSTAYS Nippori 前台

住宿方回覆: 感謝您選擇入住HOTEL MYSTAYS日暮里，並撥冗分享您的寶貴意見。 我們很高興得知您對本館的地理位置感到滿意。飯店步行約七分鐘即可抵達日暮里站，無論搭乘JR或京成線皆十分便利，附近亦有便利商店與各式商家，深受旅客喜愛。 同時，也非常感謝您對客房清潔的肯定，這是我們最重視的服務環節之一。 關於您提到的房間大小問題，確實如您所說，日本市區的飯店房型相對於其他地區來說較為緊湊。我們致力於在有限空間中提供實用的設備與舒適的環境，讓每位旅客都能安心入住。如您下次有更寬敞空間的需求，也歡迎提前與我們聯繫，我們將盡力為您安排最合適的房型。 期待未來能再次為您服務，祝您旅途愉快！ HOTEL MYSTAYS日暮里 前台

住宿方回覆: 敬愛的顧客， 非常感謝您本次光臨HOTEL MYSTAYS Nippori。 更感謝您與我們分享您寶貴的意見。 我們對翻修工程造成的不便深表歉意。 外牆工程預計將於 4 月底完工。 對於本次房間清掃不良，給您造成不好的回憶，對此我們感到抱歉。 為此，我們將重新檢查清掃作業的流程，並加強實行員工的教育指導。 請容許我們邀請您能再次選擇入住。 HOTEL MYSTAYS Nippori 前台

住宿方回覆: 親愛的賓客，非常感謝您入住 MYSTAYS 日暮裡酒店。我們很高興得知您入住愉快。正如您所說，我們飯店靠近日暮里站，步行僅需 5 分鐘，週邊餐飲場所眾多，深受眾多賓客的好評。此外，即使退房後，只要您當天歸還，我們也可以免費為您寄放行李。下次您來東京時，請務必再次入住 MYSTAYS 日暮裡酒店。 MYSTAYS 日暮裡飯店前台

住宿方回覆: 感謝您選擇入住Hotel Mystays日暮里，並分享您的寶貴意見。 很高興聽到您對酒店的衛生狀況感到滿意，並且喜歡我們便利的地理位置，靠近巴士總站和地鐵站，方便前往機場。 我們也非常感謝您對我們服務態度的肯定。 未來我們將繼續努力，為您和所有客人提供更優質的服務。期待您的再次光臨 Hotel Mystays日暮里 櫃檯 敬上

住宿方回覆: 非常感謝您選擇 Mystays Nippori 酒店。 我們剛剛完成了裝修工程，所有客房都乾淨舒適。正如您所説，房間本身並不寬敞，但冰箱和微波爐等日常用品一應俱全。 我們將繼續盡最大努力為您提供滿意的服務。 歡迎您在訪問日暮裏時前來入住。

住宿方回覆: 非常感謝您入住 Mystays Nippori 酒店。 我們還要再次感謝您多年來為我們提供的服務。 我們很高興聽到您對入住我們酒店感到滿意。 我們期待今後再次為您服務。 客房工程將於三月左右完工，希望您再次光臨本酒店時能再次光顧。 我們期待您的再次光臨。 非常感謝您在百忙之中寫下這篇評論。 Mystays Nippori 酒店 接待

住宿方回覆: 感謝您選擇入住HOTEL MYSTAYS日暮里，並撥冗給予我們滿分評價與真誠的推薦。 我們非常高興得知您對飯店的地點便利性、周邊環境以及工作人員的服務感到滿意。正如您所提，飯店距離日暮里站僅需步行約5分鐘，無論從成田機場前來或是前往市區各地都非常方便，周邊亦有多間餐廳與便利商店，生活機能完善。 雖然房間空間如您所說較為緊湊，但我們致力於提供整潔且設備齊全的環境，以提升整體住宿品質。若您日後有更寬敞房型的需求，也歡迎提前與我們聯繫，我們將竭誠為您安排最適合的選擇。 能成為您在東京心中的「小資首選飯店」，對我們而言是莫大的榮幸。 期待將來有機會再次為您服務，並持續為每位旅客提供高CP值的住宿體驗。 HOTEL MYSTAYS日暮里 前台