札幌每週2000飯店(Weekly Sapporo 2000 & Annex)

　殺人事件が起きた向かいに立つホテル．アネックスは元々ラブホテルであったような作りである．本館で受付を行い，アネックスの入り口のパスワードをもらう．PW入力で自動ドアが開く仕組み．エレベータホールに置いてあるお茶，紅茶，コーヒー(インスタント)を必要数もって上がる．朝は7：00からコーヒーサービスもある． 　部屋にはつかいすてスリッパの他，アメニティ(写真)も充実している．部屋も広くて快適，周辺にお店も多い．駅から少し離れているのが難点かもしれないが，とおりに建つお店を眺めながら歩くとあっという間に着く． 　IHヒーター，炊飯器から電子レンジ，お皿まで一通り揃っているので，自炊も可能である．ただし，近くにスーパーがない．

酒店位於薄野站和中島公園站之間。雖然地處娛樂區，但入住期間沒有出現噪音、兜售等問題。我住在 Weekly Annex，但在主樓辦理入住手續。不是很新的酒店，但是房間夠乾淨，設施很齊全（電視，冰箱，鍋，微波爐，Wifi，煤氣灶，很多插座等等）很不錯。認為是對長期逗留而言好的酒店。

立地がラブホテル街にあり、施設も古いので初めて部屋に入った時は選択を間違えた気がしたが、 慣れれば悪くはない。 部屋は正直殺風景だが清掃はされており、 最低限のアメニティは揃っており、簡単な調理も出来る。 wifiもあり、特に困る事は無かった。 宿泊中はベッドシーツ、寝具交換、室内清掃が無いので宿泊期間が長くなると部屋が汚くなりやすいので注意が必要だが、料金も安いし寝るだけと割り切れば利用価値はある。 フロントの対応も悪くはなかった。