在捷克比爾森州，設有早餐的飯店

格拉迪歐飯店坐落於鐵礦鎮，在國家公園內，距離金色之路和什皮恰克纜車不到 15 分鐘車程。 此飯店距離舒馬瓦山 0.1 英里（0.1 公里），距離巴伐利亞森林自然公園 4.2 英里（6.8 公里）。您可充分利用室外游泳池和室外網球場等度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、滑雪用具寄存處和旅遊/票務服務。在格拉迪歐飯店，您可以去餐廳享用美餐。每日 08:00 至 10:00 提供免費的自助早餐。飯店免費提供火車站接車服務，此外還提供免費自助停車。飯店的 17 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。部分日期提供客房服務；如有需要，可提供免費嬰兒床和摺疊床/加床（額外收費）。

舒馬瓦斯皮卡奧雷阿飯店位於鐵礦鎮，位於國家公園內，距離舒馬瓦山和什皮恰克纜車僅咫尺之遙。 此飯店距離金色之路 4.7 英里（7.6 公里），距離巴伐利亞森林自然公園 5.2 英里（8.4 公里）。您可到露台欣賞美景，還可利用免費 WiFi和滑雪用具寄存處等服務和設施。在舒馬瓦斯皮卡奧雷阿飯店，您可以到餐廳享用美食。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。每日 07:00 至 10:00 提供免費的自助早餐。特色服務/設施包括多語言服務和電梯。飯店提供免費自助停車。飯店的 73 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。設有淋浴設施的私人衛浴提供免費盥洗用品和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和遮光窗簾。