Her alanda bir takım eksikler olmasına rağmen , güzel bir tatil geçirdik. Bar' lar birkaç eksiklikler vardı, en önemlisi kaldığımız sürede buz sorunu vardı , pipet , peçete , Islak mendil , içecek mesela birgün limonata vardı ertesi gün yoktu vs. Birde Yemekhanedkiler' in türkçe bilmemesi , çay istiyoruz ya hiç gelmiyor yada kahvaltı bittikten sonra gelmesi. Odamızda da teknik aksaklıklar yaşadık. 2 gün klima sorunuyla karşılaştık ve Balkon kapısıyla kol kası yaptık. Oda dakı aksaklıkları Royda Hanım sayesinde çözüldü. Royda Hanım çok nazik ve kibar şekilde bizle ilgilendi, güler yüzüyle ve sempatikliği ile bizim gönlümüzü kazandı. Kendisine çok teşekkür ederiz. Eylül ayında tekrar görüşmek üzere Vogue ailesine iyi çalışmalar diliyoruz Şebnem ve Erkan
翻譯