英雄港塞巴斯蒂昂城堡飯店(Pousada de Angra do Heroismo Castelo de S. Sebastiao)

É a segunda vez que me hospedo neste magnífico hotel, localizado dentro do Forte de São Sebastião, imponente fortaleza do século XVI, onde funciona também o excelente restaurante Castelinho, com pratos refinados da culinária portuguesa. Gosto tanto daqui que uma foto da Pousada faz parte do meu perfil no Tripadvisor.

Sakin, minimal ve samimi. Kahvaltı lezzetli ve yalın. Odalar temiz, Mekan hayata yakın. Bir kalenin içine tasarlanmış, bu ilgi çekici. Denize yakın ve tertemiz havası var. Dünyanın bir ucunda ama güzel insanların olduğu muhteşem bir mekan.

Colazione continentale abbastanza ricca e di buona fattura, la posizione e la vista sono meravigliose perchè sei proprio sull'oceano all'interno di un castello storico. Come porre un hotel all'interno del Castello Sforzesco di Milano (ovviamente più in piccolo). Dotato di ristorante ben quotato consiglio alloggi che danno direttamente sul giardino e piscina. Quest'ultima è più piccola delle normali piscine ma fa bene il suo dovere. C'è anche per bambini. Ombrelloni e sdraio in dotazione. Camera sufficientemente ampia, dotata di cassaforte bagno con doccia/vasca. Reception sempre attiva. La location è bella, e dato che è storica hai le visite dei turisti, per cui mentre sei in piscina hai le visite di questi ultimi con privacy ridotta.

Das Hotel wurde in den Mauern eines Forts aus dem 16. Jahrhundert errichtet und bietet eine herrliche Aussicht über den Hafen, das Meer und die Altstadt von Angra. Ich habe hier drei Nächte verbracht. Ein Pool und eine Bar sind vorhanden, ebenso ein Restaurant. Die Einrichtung der Zimmer ist etwas in die Jahre gekommen, statt einer Dusche gibt es Badewannen mit hohem Einstieg. Statt Doppelbetten gibt es zwei zusammengeschobene Einzelbetten. Das Frühstück war gut. Da die Festung für die Öffentlichkeit zugänglich ist, laufen regelmäßig Besucher vor der Terrasse vorbei. Auf dieser fehlte zudem ein Tisch, nur zwei Stühle waren vorhanden.

Bela pousada, excelentes condições. Estivemos 4 dias e pudemos usufruir de belissimo empreendimento, com excelentes espaços, otimas vistas e funcionarios simpaticos e atenciosos. Bem localizada fazendo juz è beleza da Ilha Terceira.

Decoración anticuada, fea, poco práctica.Que no os den la habitación 204. No funciona el aire acondicionado, la ventana mínima no permite ni la Iluminación ni la ventilación necesarias. Televisión de tamaño ridículo. La bañera incómoda y peligrosa para el acceso. El desayuno escaso y poco variado. Si quieres café expresso no está incluido en el precio. Primer dijeron que nos darían otra habitación y más tarde se negaron a hacerlo. En definitiva, un hotel nada recomendable.

Un ottimo hotel in una splendida posizione. L'arredamento è moderno di stile industriale. Le camere sono ampie e abbastanza funzionali. Il personale è gentile e disponibile. Unico difetto la cucina, sia per quanto riguarda la colazione che la cena. La colazione era molto limitata. La prima sera abbiamo cenato in albergo, ma sia i ravioli in salsa di pomodoro che le verdure che avevamo scelto come secondo erano piatti, come dire, un po' miseri.

Enclave espectacular, servicio amable y atento, restaurante muy bueno, habitaciones adecuadas y cómodas. A mejorar: oferta desayuno (es poco variado y escaso), Ojo con el mobiliario de la habitación. Bonito, moderno pero perfecto para darte un golpe en las piernas o dejarte un dedo del pie. Queda un poco alejado del centro. Si esperas un simil con nuestros Paradores Nacionales, pues no. Eso sí, es una opción perfecta para hacer un par de días en Terceira.

Die Lage des Hotels ist TOP. Freundlicher und zuvorkommender Service. Frühstück könnte etwas variationsreicher sein (Obst, Gemüse, Omlette). Das Design des Hotels ist extravagant bis auf die Zimmer, vor allem die Betten müssten mal erneuert werden.