SPAZIO_INFINITO
2021 年 9 月 15 日
Per le nostre vacanze in Toscana abbiamo scelto di soggiornare presso il Casale del Cotone. La struttura è ubicata a San Gimignano (Si), Località Il Cotone n.59, a cinque minuti in auto dal centro storico di San Gimignano, collocata in zona collinare con vista panoramica, immersa nel verde degli ulivi e dei vigneti, location molto tranquilla e silenziosa. Si tratta di un vecchio cascinale completamente ristrutturato, è stata conservata l'architettura e lo stile antico, muri in pietra a vista e legno/metallo nei dettagli, un arredo studiato e ben curato. Dispone di quattordici camere (disposti su due livelli) e due appartamenti, un grande piazzale adibito a parcheggio, un giardino ricco di vegetazione con gli immancabili cipressi/ulivi/viti, una fontana d'acqua, un ampio gazebo in ferro usato per la colazione, una piscina con solarium (sdraio/ombrelloni/doccia) nella parte bassa della proprietà, un piccolo bar accanto la piscina (aperto solitamente nel pomeriggio), divanetti e tavoli/sedie per rilassarsi nel verde del giardino. La nostra camera era la 23, posta al primo piano, la più grande e spaziosa tra quelle della struttura, la peculiarità: un magnifico soffitto con travi in legno a vista. La camera disponeva di: pavimenti in cotto, una porta finestra ed una finestrella con affaccio su giardino, grossi tappeti, pareti con decorazioni, un letto matrimoniale con testiera in ferro battuto, due comodini in legno con abat-jours e telefono, una scrivania con sedia, uno specchio, due poltrone che si potevano trasformare in letti, un minibar, una tv a schermo piatto, un ampio mobile in legno decorato con ripiani/grucce, aria condizionata con regolazione manuale, un cestino, illuminazione a parete. L'igienizzazione/pulizia della stanza era impeccabile. Il bagno di dimensioni adeguate, disponeva di una finestra con affaccio sulle vigne, un lavandino/bidet/wc sospesi a parete, una grande vasca da bagno utilizzabile anche come doccia, un asciugacapelli, uno specchio con luce, uno scaldasalviette, un cestino, asciugamani di ogni dimensione a disposizione (sostituibili ogni giorno se lasciati a terra), kit da bagno. La pulizia della camera era quotidiana. Il letto comodo, molto buono il sonno, il silenzio ne faceva da padrone. Per l'accesso e recesso dalla camera avevamo a disposizione due chiavi: una per la stanza e l'altra per il portoncino d'ingresso così da esser indipendenti. La piscina era disponibile liberamente, aperta tutti i giorni, sino alle ore 19; su richiesta (senza pagare supplementi) a disposizione i teli piscina da chiedere direttamente al proprietario. La colazione era servita sotto il gazebo (accanto la reception) dalle ore 8,00 alle 9,30. Ci era servito direttamente al tavolo: un cestino con croissant-merendine-pane fresco/tostato, monoporzioni di marmellate/miele/burro/cioccolato spalmabile, un piatto misto di frutta, yogurt, cereali misti, uova sode, succo di frutta e a disposizione caffè, caffè espresso, cappuccino, tè, caf
翻譯