Heel erg goed en uitgebreid ontbijt, kamer oke, avondeten prijs/kwaliteit een voldoende. Helaas tot daar het goede nieuws Op 'n zonnige zomeravond na 22u wordt er van je verwacht in stilte op je kamer te zitten of elders in het centrum iets te gaan drinken. Nog wat gezellig napraten werd onmiddellijk als "kabaal" bestempeld ipv eerst even op een beleefde manier te komen vragen om iets stiller te zijn, rustig een gezelschapspelletje spelen werd gevraagd om hiermee klokslag 22u op te houden, etc... Hotel is goeie uitvalsbasis om te fietsen, wandelen of andere activiteiten te ondernemen, maar de uitbaters hebben niet het empathisch vermogen om een gastengroep (in ons geval: mannen en vrouwen van middelbare leeftijd) te laten thuis voelen. Kortom, prima voor bvb. koppels en rustzoekers die graag erg vroeg gaan slapen of bereid zijn elders te gaan, maar niet voor een groep mensen die gewoon graag samen met elkaar gezellig wat tijd willen door brengen. Wat ons betreft dus helaas een ontgoocheling en een gemiste kans, wij komen dus niet meer terug. Gouden tip: vermeld dit uitdrukkelijk op jullie website zodat gasten hier vooraf op de hoogte van zijn! Dat zorgt voor duidelijkheid en geen desillusies achteraf.
翻譯