京都蒙特利飯店的評論

住宿方回覆: Thank you for staying at Hotel Monterey Kyoto.　And also thank you for your wonderful review! We're glad to hear that you found our triple room spacious and enjoyed the cleanliness. It's great to know that our location and nearby shops added to your experience. We hope to welcome you back again soon.Hotel Monterey Kyoto Front Manager

住宿方回覆: この度はホテルモントレ京都へご宿泊いただき誠にありがとうございます。レトロなロビーや可愛らしいお部屋の雰囲気を楽しんでいただけたようで、大変嬉しく思います。桜の季節には特に人気とのことで、その魅力を感じていただけたことを嬉しく思います。キングサイズのベッドの快適さをご評価いただき、ありがとうございます。しかしながら、バスルームの広さやシャワーの使用環境、そして食事の際のテーブルの件でご不便をおかけしましたこと、お詫び申し上げます。より快適にお過ごしいただけるよう、今後の改善に向けて努めてまいります。またのご来館を心よりお待ちしております。今後とも、より良いサービスを提供できるよう努力いたします。ホテルモントレ京都　フロントマネージャー

住宿方回覆: 非常感謝您入住京都蒙特利酒店。我們也想再次感謝您的寶貴回饋。我們將立即採取行動改善房間的衛生，特別是根據您的意見。我們將竭盡全力進行徹底的清潔和檢查，以確保將來不再發生此類事件。我們會認真對待您的意見，全體員工也會努力改善我們的服務。特別是，正如您所指出的，我們將重新審視並改善客人從水療中心返回客房時所受到的照顧，並努力提供舒適的住宿。

住宿方回覆: この度はホテルモントレ京都へご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、ご感想もお寄せいただき、重ねてお礼申し上げます。ご滞在中に、当ホテルのユニークなヨーロッパ風のデザインや、広めのお部屋を気に入っていただけたとのこと、大変嬉しく思います。ご満足いただけたことが何よりの励みになります。また、朝食やお風呂、そして最上階の景色が見渡せる休憩所を楽しんでいただけたようで何よりです。　ホテルの特別な空間でゆっくりとお過ごしいただけたことを嬉しく思います。これからも、より良いサービスを提供できるよう努めてまいりますので、またのご来館を心よりお待ちしております。ホテルモントレ京都　フロントマネージャー

住宿方回覆: 非常感謝您使用京都蒙特利酒店。感謝您在百忙之中抽空評論。豪華轉角雙床房設有兩個衛生間，女士樓層安裝了流行的Refa吹風機。您在房間裡感覺舒服嗎？至於溫泉，我們從10月開始就免費提供，所以肯定很擁擠。我們建議您在使用該服務之前先透過飯店的電視監視器查看擁塞情況。如果你在淡季預訂的話，我們認為人會相對較少。我們將繼續竭盡全力提供令所有客戶滿意的服務。我們期待再次為您服務。京都蒙特利飯店 前台經理

住宿方回覆: Thank you for staying at Hotel Monterey Kyoto. We really glad to see your good comment about us. And we thank you sharing your stay. There are also various sightseeing spots in Kyoto. Next time, ask at the front desk about the sightseeing spots. We have a good answer for you. We look forward to seeing you again.Hotel Monterey Kyoto Front Manager

住宿方回覆: この度はホテルモントレ京都をご利用いただき誠にありがとうございます。また、東京銀座でのご滞在に続き、当ホテルもご利用いただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。バスルームのシャワーに関してご不便をおかけしましたこと、心よりお詫び申し上げます。お客様より頂戴したご意見を真摯に受け止め、今後の改善に努めてまいります。温泉大浴場をご利用いただき、快適にお過ごしいただけたことは幸いです。今後ともお客様にご満足いただける滞在を提供できるよう、スタッフ一同努力してまいります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。ホテルモントレ京都　フロントマネージャー

住宿方回覆: Thank you very much for staying at Hotel Monterey Kyoto. We appreciate that you have written comments that make everyone feel good about us. We look forward to welcoming you again.Hotel Monterey Kyoto Front Manager

住宿方回覆: Thank you for staying at Hotel Monterey Kyoto. We really glad to see your good comment about us. And we thank you sharing your stay. There are also various sightseeing spots in Kyoto. Next time, ask at the front desk about the sightseeing spots. We have a good answer for you. We look forward to seeing you again.Hotel Monterey Kyoto Front Manager

住宿方回覆: この度はホテルモントレ京都をご利用いただき誠にありがとうございます。素晴らしいご感想をお寄せいただきありがとうございます。　私共の装飾スタイルやサービスにご満足いただけたこと、大変うれしく思います。広々としたお部屋や、夜のお風呂のリラックスしたひとときを楽しんでいただけたようで安心いたしました。またのお越しを心よりお待ちしております。ホテルモントレ京都　フロントマネージャー

住宿方回覆: 我們也很高興聽到您的讚美。感謝您的建設性評論。 客人可以免費享受溫泉。休息室也可供使用，有躺椅和飲料服務。頂樓的景色非常壯觀，歡迎您再次光臨。 我們期待很快再次見到您。　京都蒙特利飯店 前台經理

住宿方回覆: Thank you very much for staying at Hotel Monterey kyoto. We are delighted to hear that you found our hotel, though small, to be fully equipped and that you enjoyed the beauty shower. We're glad you appreciated the amenities nearby, such as the small chapel, convenience stores, and supermarkets. It's wonderful to know that you found the location convenient with the close proximity to Nishiki Market and Sanjo and Shijo streets, making shopping and accessing the subway very easy. We strive to provide a comfortable and convenient stay for all our guests and your positive feedback is greatly appreciated. We look forward to welcoming you again in the future. Hotel Monterey Kyoto Front Manager

住宿方回覆: Thank you for staying at Hotel Monterey Kyoto.　And thank you for posting your review with great photos. Our hotel is located center of Kyoto city. You can go anywhere easily. We look forward to welcoming you again.Hotel Monterey Kyoto Front Manager

住宿方回覆: Thank you very much for staying at Hotel Monterey Kyoto. Thank you again for your valuable feedback.We are very happy to hear that you were satisfied with the cleanliness of the rooms, the convenience of transportation, and our reputation as a hotel. We are also very pleased to hear that you enjoyed our breakfast buffet.Our staff will continue to make every effort to provide you with a more comfortable and fulfilling stay in the future. We look forward to welcoming you again.Hotel Monterey Kyoto Front Manager