我在十月份住了連續假期。一進酒店就可以看到休息室前美麗的羊蹄山,堪稱傑作。這是一家有18間客房的小客棧。客房有山間間和水間間兩種,這次我們入住的是水間間。臥室、客廳、榻榻米之間是半露天溫泉。我的印像是它很寬敞,有很多壁櫥。但是,因為是離本館最遠的羊蹄山一側的房間,所以從房間望出去的羊蹄山景色很微妙。露天浴池足夠大,可供2至3人使用,堪稱奢侈。這次的食物也給我留下了深刻的印象。這兩天我都在鐵板櫃檯和日本料理(kappo 櫃檯)吃飯,而不是用餐,但我很驚訝在這種規模的日式旅館裡有兩個櫃檯。鐵板燒很好吃,但日本料理的品質非常高,我能夠享受到在城市中不容易找到的一頓飯。如果強行說的話,是早餐量少的印象(因為老年客人多?)。我以前住過 Zaborin,Park Hyatt Niseko,Ritz-Carlton Reserve Niseko 和這個地區,但這是我在這個地區最喜歡的住宿。
原文翻譯由Google提供