Wir waren für ein Wochenende im Bergschlößchen und hatten das Kultur Pur Arrangement mit Komfortzimmer gebucht. Alles in allem war es ein tollen Aufenthalt. Die Lage des Hotels am Moritzberg über den Dächern von Hildesheim ist wirklich toll, das Personal jederzeit freundlich und hilfsbereit und unser Zimmer hatte eine schöne Größe. Das Frühstücksbuffet hatte eine gute Auswahl und das Restaurant eine gute Küche. Was wir von anderen 4 Sterne Hotels mit Restaurant nicht kennen, ist das man sich abends beim Dinner die Gläser mit der bestellen Flasche Wein selber nachfüllen muss. Dies fanden wir schade, scheint aber hier üblich zu sein, da wir es an beiden Abenden so erlebt haben. Unser Zimmer 415 war vermutlich mal ein Einzelzimmer, denn es gab am Bett nur an der rechten Seite zwei Lichtschalter für die Nachtischlampen. Diese waren dann leider auch noch so ungünstig angerichtet, dass man sie im Schlaf leicht mit dem eigenen Kopf betätigen kann. Ebenfalls wird es in Hotels immer mehr Mode unter dem Vorwand der Nachhaltigkeit, keine Zimmerreinigung durchzuführen. Dies ist auch hier der Fall und nur wer explizit darum bittet, bekommt eine Zimmerreinigung. Ich persönlich finde dies sehr schade, ich bräuchte keine tägliche Zimmerreinigung mit Austausch von Bettwäsche und Handtücher, aber erwarte in einem Hotel durchaus das in den Zimmern täglich das Bett frisch gemacht wird (so wie man es zuhause selbst auch macht). Dies hat auch nichts mit Nachhaltigkeit zu tun, sondern mit Service bzw. Personalkosten die man spart. Trotz allem war es ein gelungener Aufenthalt und wir würden dieses Hotel für einen Städtetrip nach Hildesheim jederzeit empfehlen.
翻譯