Летели от SunFun - претензий нет. Ночной перелет от FlyDubai и туда и обратно из грустного Внуково до шумного Дубая. Встретили, посадили на трансфер и поехали. Эмират далекий, не самый популярный, людей немного. Автобусы хорошие, кондиционер работает. езды полтора часа, даже с учетом Дубайских пробок. В самолете кормили неплохо, только с водой какая-то проблема - надо просить. Но это мелочи, да и вообще ночью есть противопоказано:) Приехали в отель около 11 по местному - заселили сразу и без разговоров, без бакшиша на ресепшене и с улыбкой. Народу в отеле немного было. У встречающих на стойке отеля очень хороший английский, не чета моему, но общаться можно - если не быстро :) Русского нет совсем, даже не пытаются. Это странно, но приемлемо. Сам отель не старый, но пожилой. Это видно и по внутреннему убранству холла, и по мебели, и по планировке. Но это такой холеный, не очень богатый, но все-таки джентельмен. Расположение. Практически на краю города со стороны Дубая/Шарджи. До пляжа Амбрелла пешком час - полтора (как идти), на такси 13(с противположной стороны) - 16 (со стороны отеля) дирхам и 5 минут езды . Рядом через дорогу магазины: стандартные для ОАЭ гипер ЛуЛу, гордо называющий себя моллом (есть все, в том числе обмен валюты, продукты, кафешки, детский развлекательный центр, одежда) и поменьше Вива. Если пройти от отеля направо с километр будет ФуджейраМолл, чуть побольше чем ЛуЛу с гипером Несто и всем остальным. Рядом с отелем остановка автобуса до Дубая. Если идти налево будет главная улица города с магазинами, банками, кафе и прочим прямо до набережной. Но после Дубая и даже Шарджи скучновато все это. Людей на улицах почти нет. Сзади отеля великолепная шестиминаретная мечеть шаха Заеда. Можно прогуляться и рядом, и даже внутрь пускают днем, без денег, но в соответствующей одежде. Спутниц наших с голыми коленями и локтями вежливо, но настойчиво погнали взашей. Ибо не фиг в мусульманской-то стране! Ели пройти от отеля опять же налево до набережной (минут 40-50 пешком) на углу будут рынки: рыбный (не пользовались), фруктовый - покупали манго, папайю, драконовы фрукты все гораздо лучше чем в магазинах, но и цены выше. Есть даже одежный, но так краем проходили просто. Номера. Мебель старовата, но в хорошем состоянии - видно, что ухаживают. Зеркала с небольшими точками поверху (опять же старые), но идеально чистые. Все поверхности без пыли (даже под кроватью не поленился проверить и полки в шкафу) Постояльцам доверяют - вешалки обычные, а не гостиничного типа без крючка. Стояло две кровати, но мы умещались на одной. Ее бы конечно чуток пошире, но нам хватало. Белье идеальное, полотенца тоже. Их видимо меняли, хотя мы на пол не бросали. В ванной душевая загородка (как обычно в эмиратах) приличного размера с двумя лейками - тропической и обычной. Унитаз, биде, раковина, фен. Халаты, гели-шампуни, тапочки все есть. Единственный момент - раковина далековато отставлена, не очень удобно. Вода горячая есть всегда. У нас был небольшой балкончик,
翻譯