錫切斯飯店(Hotel Sitges)

Habitación muy bonita y con terraza. Baño limpio y el plato de ducha de diez

Hotel Sitges is a quirky hotel. The foyer is decorated in a tasteful manner. The rooms are modern, clean and the beds are very comfortable. The a/c is amazing and kept us cool during the hot days and nights. We didn’t eat at the hotel for breakfast but the buffet looked well stocked and enough choice to satisfy most needs. I would like to thank Rosa on Reception for being very helpful when hiring e-bikes. She went out of her way to help. She was also chatty and friendly. The hotel is out of town but close to one of the many beaches. We did not mind the walk to local restaurants and bars. We would stay at the Hotel Sitges again. Thank you.

Ist in Ordnung. Alles ein bisschen klein, aber sauber. Personal freundlich. Klimaanlage hat leider nicht funktioniert.

Todo perfecto muy atentos y muy amables volveremos. Puntuación 10.

我過去曾多次入住這家酒店。我喜歡它的位置，距離錫切斯市中心步行約 15 分鐘。我喜歡它是一家小型精品酒店，但總是忽略了房間很小，而且有淋浴，水到處都是。現在酒店已經擴建，不再小而特別。新房間很漂亮，但也很小，淋浴間的類型很糟糕，裡面有塑膠包裝的肥皂，淋浴間沒有地方放它們。早餐現在還可以。看起來比以前更經過加工。

Todo fue muy bien...llevamos años utilizando este hotel para estas fechas y el personal es muy amable, muy limpio todo...las habitaciones un poco pequeñas pero para pasar un finde correctas.

不錯的飯店，最近裝修過，房間和飯店的其他部分都維護得很好。不幸的是，房間裡沒有迷你吧，這對同等級的飯店來說是不夠的。此外，飯店沒有自行車或踏板車可供出租，這很不幸，因為它離市中心不是很近，步行大約15分鐘。對於這類飯店來說，早餐不是很充足。早餐在 11 點結束，但到了 10 點，我們經常與其他客人爭奪幾片蛋糕，但很快就結束了。此外，您會期望找到培根和雞蛋，但忘記了培根和雞蛋只是煮熟的，而且總是煮過頭。冷盤的排列沒有任何愛意，就像剛從袋子裡拿出來一樣。早餐整體來說不是同檔次、同費用的其他飯店的等級。泳池很小，無法游泳。最後一天空調壞了，房間很熱。並非所有在前台或吃早餐的人都特別友善。

房間屋頂上懸掛著鬆散的電線，陽台上有許多鬆動的瓷磚。我們被安排在一棟正在裝修的建築裡，但我真的認為在裝修完成之前不應該供客人使用。我們應該提前告知我們正在進行的建築和鑽井工作。我們本來在錫切斯預訂了另一家酒店，但後來改到了錫切斯酒店，因為它廣告上說房間裡有空調。我們不得不去接待處三次詢問空調問題，因為房間太熱了。我們額外支付了「露台房」的費用，但我們一直拉著窗簾，以防止房間熱得難以忍受。這次住宿是我們蜜月的一部分，這確實令人失望。

Cómodo pero se escucha todo a través de las paredes. Si tienes la mala suerte que tu vecino de habitación es ruidoso pues te fastidia el descanso!