【2025 韓文翻譯 App 推薦】韓國旅遊必備!5 款翻譯神器準確度高,溝通交流不卡關

作者大頭貼照

作者 Mindy

韓文翻譯 App

雖然到韓國自由行不懂韓文也能盡興,但有個韓文翻譯 App 還是能讓你的旅途更加分,不只翻譯菜單、路標更便利,說不定還能認識韓國人、結交異國朋友!除了大家熟悉的 Google 翻譯之外,Trip.com 整理五款熱門韓文翻譯 App 介紹,下次旅韓快試用看看吧~

首爾機票
釜山機票
濟州島機票
大邱機票
清州機票
查看所有航班
台北
TPE
首爾
ICN
6月4日 週三
6月4日 週三
來回
51% 折扣
10806.74NT$5265
台北
TPE
首爾
ICN
6月4日 週三
6月4日 週三
來回
42% 折扣
10806.74NT$6233
台北
TPE
首爾
ICN
6月5日 週四
6月5日 週四
來回
40% 折扣
10806.74NT$6433
台北
TPE
首爾
ICN
6月5日 週四
6月5日 週四
來回
36% 折扣
10806.74NT$6967
台北
TPE
首爾
ICN
6月5日 週四
6月5日 週四
來回
27% 折扣
10806.74NT$7835
台北
TPE
首爾
ICN
6月5日 週四
6月5日 週四
來回
27% 折扣
10806.74NT$7885
台北
TPE
首爾
ICN
6月11日 週三
6月11日 週三
來回
18% 折扣
10806.74NT$8849

韓文翻譯器|App

韓文翻譯 App #1 | Naver Papago

韓文翻譯 App  | Naver Papago

Photo by App Store

Naver Papago 是由韓國最大搜尋引擎 Naver 所打造,道地的韓文翻譯非常適合旅客到訪韓國時使用,連韓國特有的敬語都可完美轉譯,準確度高。支援 14 種語言,無論是輸入文字、即時語音、拍照、手寫都 OK,想要跟韓國人聊天也可以使用它!最棒的是 Naver Papago 還有筆記、字卡功能,如果是想要趁機學韓文,也能成為你的自學好幫手喔。

韓文翻譯 App #2 | 對話翻譯

韓文翻譯 App  | 對話翻譯

Photo by Google Play

如果想與當地人順暢溝通,那麼這款「對話翻譯」App 就非常適合你。只要用麥克風輸入音訊,就可以即時翻譯成韓文或中文,還能直接朗讀給對方聽,操作直覺簡單,靠「對話翻譯」App 結交韓國朋友都沒問題!

韓文翻譯 App #3 | LINE 韓語翻譯

韓文翻譯 App  | LINE 韓語翻譯

Photo by LINE

手機容量有限,或懶得下載新 App 嗎?其實用 LINE 也可以直接翻譯韓文~在 LINE 中搜尋「LINE 韓語翻譯」官方帳號並加入好友,就能像與朋友聊天一樣輸入中文,讓 LINE 即時幫你翻譯成韓文。雖然功能沒有其他翻譯 App 強大,但也能滿足基礎溝通的需求喔。

韓文翻譯 App #4 | 講話和翻譯 - 翻譯器

韓文翻譯 App  | 講話和翻譯 - 翻譯器

Photo by App Store

「講話和翻譯 - 翻譯器」支援 100+ 語言的即時翻譯,除了一般的文字、圖片翻譯之外,語音翻譯可以讓你輕鬆和計程車司機、店員順暢溝通,更可設定男、女聲及語速,讓翻譯更加客製化。此外也支援離線模式,沒有網路的地方也能使用。缺點就是這款 App 須付費,不過有 7 天免費試用期,喜歡再訂閱支持也可以喔~

韓文翻譯 App #5 | VoiceTra

韓文翻譯 App  | VoiceTra

Photo by App Store

VoiceTra 是款免費語音翻譯 App,在 App Store 上擁有 4.7 分的好評,網路上也收穫相當多旅客的推薦。VoiceTra 支援超過 30 種語言,操作相當直覺,只需選擇語言、按下麥克風說話,即可即時翻譯成韓文並語音播放。即使不懂韓文,也能用語音輕鬆溝通。

韓國旅遊|App

韓國旅遊 App #1 | NAVER 地圖

韓國旅遊 App  | NAVER 地圖

Photo by App Store

NAVER 地圖是韓國人最常用且熟悉的導航軟體,對於當地店家資訊、路線、評論都更加完善,很適合喜歡探索在地或私房景點的旅客使用。NAVER 地圖 App 也支援中文介面,台灣旅客使用也相當便利。

韓國旅遊 App #2 | T locker

韓國旅遊 App  | T locker

Photo by Google Play

在首爾血拚完戰利品太多沒手拿?快開啟 T-Locker App 讓你解放雙手,恢復滿滿購物戰鬥力!T-Locker App 連結首爾地鐵智慧置物櫃系統,可即時查詢各站剩餘空位,輕鬆寄放行李,並支援 T-money 或信用卡支付。T-locker 也有中文介面,對台灣旅客相當友善~

韓國旅遊 App #3 | Kakao T

韓國旅遊 App  | Kakao T

Photo by App Store

Kakao T 是韓國最受歡迎的叫車 App,無論你在首爾、釜山或濟州島,都能一鍵叫車超方便,省去與計程車司機溝通的困擾。輸入目的地即可預估車資與行程路線,還能刷國際信用卡付款,使用台灣手機門號也能註冊,是遊韓必備的交通神器!不過目前不支援中文介面,旅客可以先選擇英文來使用喔。

韓國住宿推薦

即日起至售完為止,只要透過網頁或 App 註冊成為 Trip.com 會員,預訂飯店即可享有最高 8 %優惠!想看更多詳細資訊請點擊下方按鈕。

首爾住宿
釜山住宿
濟州島住宿
大邱住宿
清州住宿
查看所有飯店
NO.1
8.6/101537 則評論
天空花園飯店東大門1號店
首爾的飯店
早餐
餐廳
NO.2
9.3/10292 則評論
首爾明洞艾美飯店
首爾的飯店
早餐
游泳池
NO.3
8.8/102290 則評論
明洞PJ飯店
首爾的飯店
早餐
健身房

韓國自由行攻略

韓文翻譯 App 常見問題

  • 哪些韓文翻譯 App 支援即時中韓對話?

    Naver Papago、對話翻譯、講話和翻譯 - 翻譯器、VoiceTra
  • 韓國旅遊推薦要準備韓文翻譯 App 嗎?

    雖然韓國年輕人英文普及率漸高,但許多餐廳、商店、交通標示還是以韓文為主,尤其是點餐看不懂菜單,或是搭地鐵時不確定方向時,有個韓文翻譯 App 在手,旅途相對更安心!
  • 韓國旅遊還有什麼推薦 App?

    WOWPASS、韓巢地圖、樂天免稅店、旅行計算機
免責聲明:文章來自於國際博客平台,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
>>
韓文翻譯 App