【2025國慶煙火】10月10日南投施放！煙火施放時間地點？最佳觀賞點？活動亮點、交通及餐廳住宿一次看！



2026年3月台灣自由行旅遊攻略參考（每日更新） 【台灣旅遊攻略】 台灣目前為3月27日 當地使用貨幣為TWD 【台灣旅遊熱點】 高雄 · SEVENTEEN CxM《DOUBLE UP》現場派對演出｜地點：高雄 · SEVENTEEN CxM《DOUBLE UP》現場派對演出｜時間：2026-04-25 00:00:00-2026-04-26 00:00:00 桃園 · TREASURE 2026《PULSE ON》亞洲巡演｜地點：桃園 · TREASURE 2026《PULSE ON》亞洲巡演｜時間：2026-03-28 00:00:00-2026-03-28 00:00:00 台灣「首來族」免收台灣居民來往大陸通行證（台胞證）費政策發布｜地點：台灣｜時間：2025-07-01 00:00:00-2027-12-31 00:00:00 在野柳地質公園，聽石頭講千萬年的故事｜地點：野柳地質公園 以上資料來自3月20日-3月27日Trip.com平台資料庫及用户真实行為與评价，由本文作者小安 旅遊作家實地核實修訂，仅作參考

>>>【國慶好去處2025】三天連假去哪玩？精選全台30+熱門景點與活動！室內景點、戶外踏青、懶人露營、 連假活動一次看！

>>>【國慶晚會2025】10月9日文心森林公園熱鬧登場！ 晚會轉播、卡司亮點、交通資訊、餐廳飯店一次掌握

>>>【國慶日2025】10月10日雙十節！南投國慶煙火、國慶連假、國慶晚會、國慶日活動一覽，雙十國慶全攻略！

(圖/南投縣政府@fb)

2025 年國慶煙火將於 10 月 10 日（五）晚間登場，預計在 20:00 施放（時間仍以官方公告為準，現依過往紀錄推估）。整場煙火秀長度約 33 至 45 分鐘，同樣是根據近五年施放經驗推估，最終以實際公布資訊為準。

地點：南投縣會展中心

地址：南投縣南投市祖祠東路26號

電話號碼： 04 9222 2106

2025 年雙十國慶煙火全程免費觀賞，無需門票！無論是想近距離在中興新村現場感受震撼，或是選擇周邊景點找最佳視角，都能免費入場，不設任何限制。今年活動同樣會結合舞台表演、市集與茶業博覽會，讓大家能一邊欣賞煙火、一邊享受美食與文化饗宴。建議民眾提早抵達，才能卡到最佳觀賞點，並避開交通人潮。

(圖/南投縣政府官網)

國慶煙火 | 煙火觀賞區

🎆 觀賞區1｜南投縣會展中心前後廣場

📍 地址：南投縣南投市祖祠東路26號
🚇 交通：國道3號南投交流道下，沿華陽路→祖祠路抵達；國慶當天可搭乘接駁車避免交通管制。

🎆 觀賞區2｜綠美橋下高灘地

📍 地址：南投市軍功里綠美橋下（橫跨貓羅溪）
🚇 交通：可由祖祠路或環河道路接近綠美橋；施放當日部分橋段有管制，建議提前抵達或搭乘接駁。

🎆 觀賞區3｜情人橋下高灘地

📍 地址：南投市環河道路、光明一路、華陽路交會處（情人橋下）
🚇 交通：由會展中心方向沿環河路前往情人橋入口；車位有限，步行或接駁較佳。

🎆 觀賞區4｜華陽路1046巷高灘地

📍 地址：南投市華陽路1046巷鄰近貓羅溪畔堤防
🚇 交通：從華陽路進入1046巷即可抵達；煙火施放期間道路管制，建議搭乘接駁或停遠處再步行。

國慶煙火 | 高處觀賞區

🎆 觀賞區1｜旺來園區

📍 地址：南投市神木村社區（旺來園區）
🚇 交通：

🎆 觀賞區2｜易經大學（唯心聖教學院）

📍 地址：南投市文化路707巷
🚇 交通：

🎆 觀賞區3｜樹德半山夢工廠

📍 地址：南投市工業區內（樹德半山夢工廠，位於半山腰，視野開闊）
🚇 交通：

(圖/工商時報)

【雙十好市】
🕖 活動時間：13:00-22:00
📍 活動地點：南投縣會展中心前廣場及周邊市集區域
🌟 活動亮點：

(圖/南投縣政府官網)

【放電樂園】
🕖 活動時間：13:00-22:00
📍 活動地點：南投縣會展中心前廣場及周邊活動區
🌟 活動亮點：

【彩虹織女服裝設計比賽】
🕖 活動時間：14:30-15:30
📍 活動地點：南投縣會展中心前廣場主舞台
🌟 活動亮點：

(圖/南投縣政府官網)

【藝文演出】
🕖 活動時間：16:00-19:30
📍 活動地點：南投縣會展中心前廣場舞台區域
🌟 活動亮點：

【歌手演唱】
🕖 活動時間：20:45-21:50
📍 活動地點：南投縣會展中心前廣場舞台
🌟 活動亮點：

(圖/南投縣政府官網)

【第 15 屆南投世界茶業博覽會】

第 15 屆南投世界茶業博覽會將於 10 月 4 日至 10 月 12 日在中興新村舉行，平日開放時間 09:00–17:00，假日則延長至 18:00。現場設有台灣各地茶區展館、茶席體驗、茶文化展示與在地農特產市集，讓民眾能一次品味南投好茶，深入體驗台灣茶文化的多元魅力。

(圖/南投縣政府官網)

國慶煙火 | 交通方式彙總

🚍 接駁車

(圖/南投縣政府官網)

🚗 自駕 & 停車

(圖/南投縣政府官網)

【前往煙火會場】

北部民眾建議路線

請行駛國道3號，於草屯交流道下高速公路後，可將導航設定至「草鞋墩人文觀光夜市」或「草屯環鴻科技股份有限公司」，車輛請停放於該兩處接駁站，再轉乘接駁車前往會場。

南部民眾建議路線

請行駛國道3號，於名間交流道下後，導航設定至「南投豬事文化園區」或「欣美創意園區」，車輛停放於該處接駁站，並搭乘接駁車至會場。

彰化地區民眾建議路線

可經由台76線接中興交流道進入中興新村區域。建議將車輛停放於「南崗三路11號」或「南崗三路17號」停車場，再步行至「成功一路與南崗三路口」接駁站；或停放於「成功三路與工業路」周邊路旁，再步行至「慈善宮」接駁站轉乘。

【離場路線指引】

- 停放於草鞋墩人文觀光夜市之車輛，建議導航設定至「國6舊正交流道」，接回國道3號北返。

- 停放於草屯環鴻科技股份有限公司之車輛，請直接導航至「國3草屯交流道」上高速公路。

- 彰化地區民眾可經由八卦山脈縣道139線，依居住地選擇接縣道148、150或152返回；或導航至「中興系統交流道」上台76線快速道路。

- 停放於南投轉運站預定地之車輛，請導航設定「中寮天慈素食」，利用「南投服務區中寮便道」駛離。

國慶煙火 | 交通管制

(圖/南投縣政府官網)

^{（圖/taichung.gov.com)}

國慶煙火 | 正典牛乳大王

位於中興新村第三市場內的老牌冰品店，以餅乾三明治冰磚為招牌，香濃冰淇淋夾在酥脆蘇打餅中，一口咬下冰涼甜香令人回味。除招牌冰磚，還供應冰棒、果汁牛乳與雪泥等多樣冰品，價格親民，銅板價就能享受古早味美食。假日常見排隊人潮，是中興新村旅程中不可錯過的消暑小站。

國慶煙火 | 文心園・花園咖啡

坐落於南投市區巷弄裡的歐風花園咖啡館，如同秘境莊園環境優美，彷彿置身異國。提供多種義式冰淇淋、鬆餅、義大利麵、燉飯與輕食料理，並以有機花草茶與咖啡飲品為特色。室內搭配鄉村風佈置與綠意庭園，假日座位熱門，附免費停車場，適合約會、親子或休閒下午茶。

國慶煙火 | 小春日本懷石料理(草屯創始店)

位於草屯鎮中興路的小春日本懷石料理創始店，擁有 30 年歷史，是當地重要的日本料理名店。主打法式懷石精神，講究食材與擺盤的美學傳承與創新，食材包含新鮮澎湖海味，適合慶祝或正式用餐。空間乾淨舒適、服務親切，是重視質感與味道的好選擇。

國慶煙火 | EG南投住宿

EG 南投住宿 位於南投市中心，交通便利，距離中興新村、南投市景點及國慶煙火活動場地皆不遠。住宿空間以簡約現代風格設計，提供乾淨舒適的客房，並備有基本生活設施，滿足旅客的日常需求。館內環境溫馨安靜，價格實惠，特別適合年輕旅客、小資族或背包客入住。無論是來參加日月潭花火節、南投茶業博覽會，還是雙十國慶煙火活動，EG 南投住宿都是便利又親民的選擇。

國慶煙火 | 舒馨精品旅館

飯店位置 Shu Lan Motel位於南投，可方便到達南投竹藝博物館和南投縣文化園區。 該飯店緊鄰台灣麻糬主題館及香裡活力豬品牌文化館。 餐飲每日 07:00 至 10:00 提供免費早餐，為您帶來方便。 商務及其他服務設施 特色服務/設施包括快速入住、24 小時櫃檯服務和電梯。飯店提供免費自助停車。

國慶煙火 | 南投沐悅時尚精品旅館

想在南投草屯尋找舒適又方便的飯店，就一定要考慮南投沐悅精品時尚旅館，能帶給您賓至如歸的感覺。我們有住宿及汽車旅館休息二館，這裡的所有客房配有各種舒適的房內設施, 還提供了平面電視, WiFi, 按摩浴缸, 禁菸房來滿足顧客的需求，豪華的設備讓您流連忘返。

(圖/日月潭國家風景區管理處)

2025 年日月潭花火音樂嘉年華將於 9 月 20 日(週六)至 11 月 15 日(週六)盛大登場，今年以「樂火相遇・燦爛日月」為主題，共規劃三場花火音樂會。三場花火秀分別搭配原住民鼓樂、流行交響樂及電影配樂，讓遊客在日月潭湖光山色間，享受最震撼的視聽饗宴。

三場花火秀時間表：

(圖/日月潭國家風景區管理處)

日月潭風景區

📍 地址：南投縣魚池鄉水社村中山路 599 號

📞 聯絡電話：+886-49-285-5668

🌐 所屬單位：交通部觀光署日月潭國家風景區管理處

2025 日月潭花火音樂嘉年華系列活動地點：

日月潭花火音樂嘉年華 3 場煙火秀皆為免費入場，不需門票。其中 11 月 15 日閉幕場，主辦單位預計將開放民眾索取「向山遊客中心 2 樓景觀台」入場券，提供絕佳視野欣賞無死角煙火。

今年的索票辦法尚未公布，以下為去年(2024年)的規則僅供參考：

目前官方還未公布相關資訊，本文將會第一時間更新信息！

2025 日月潭花火音樂嘉年華 = 三場煙火演唱會 × 湖畔浪漫婚禮 × 國際級馬拉松 × 紅茶文化市集，將音樂、運動、文化與觀光融合，為秋冬的日月潭增添最迷人的亮點。

花火音樂會｜視聽饗宴

2025 年共規劃三場煙火音樂會，以「樂火相遇・燦爛日月」為主題，結合原住民鼓樂、交響樂團與流行歌手，打造多元跨界演出。

煙火秀｜湖光絢爛

三場花火秀皆為 免費入場，觀眾可在湖岸各處欣賞壯麗煙火。閉幕場（11/15）更將開放「向山遊客中心 2 樓景觀台」索票入場，提供無死角觀賞體驗。煙火搭配音樂演出，結合湖面倒影與夜空光影，營造出夢幻般的湖畔視覺盛宴。

日月潭婚禮｜情定南投

10/17 文武廟 舉行「2025 日月潭婚禮」，在莊嚴廟宇的見證下，愛侶們交換誓言，體驗「湖畔限定」婚禮。活動以「情定南投，幸福永留」為主題，將浪漫氛圍與宗教文化相結合，打造獨一無二的幸福回憶。

📅 活動時間：10/17（五）8:00-14:00

📍 活動地點：文武廟

(圖/日月潭國家風景區管理處)

環湖馬拉松｜運動盛事

10/26 向山遊客中心 出發的「日月潭環湖馬拉松」，吸引超過 6,000 名國內外跑者參加。賽事分為 42 公里全馬、29 公里超半馬、6 公里健走，其中超半馬組完整環繞日月潭湖畔，是最受歡迎的路線。賽道符合國際標準，並為「亞培世界馬拉松大滿貫分齡賽」台灣第一站，兼具運動與觀光價值。

📅 活動時間：10/26（日）6:00-14:00

📍 活動地點：向山遊客中心

紅茶文化季｜在地風華

11/1–11/2 向山遊客中心 舉行的「日月潭紅茶文化季」，以魚池紅茶及在地農產為主軸，結合市集展售、紅茶評鑑頒獎典禮與親子手作體驗。遊客可參與「樂農學堂」與「茶香手作」活動，並品嚐紅茶料理、伴手禮與農村美食。活動也串聯小旅行路線，帶領旅客深入魚池茶鄉，感受農村活力。

📅 活動時間：11/2（六）～11/3（日）9:00-16:00

📍 活動地點：向山遊客中心、水社碼頭

(圖/日月潭國家風景區管理處)

燦爛日月｜明信片集章活動

2025 日月潭花火音樂嘉年華特別推出「〈燦爛日月，與你共行〉明信片集章活動」，邀請民眾以旅途中留下的印記作為紀念。只要在指定景點集滿 5 枚印章，就能於花火節活動服務台換取限定小禮，為日月潭之行增添專屬回憶！

📅 活動時間：2025/9/20～11/15

📝 參加方式：

📍 集章地點：

🚗 建議蒐集路線：

(圖/日月潭國家風景區管理處)

2025日月潭花火節 | 公共大眾運輸

2025日月潭花火節 | 花火節專車

2025日月潭花火節 | 免費接駁車

2025日月潭花火節 | 自駕路線

2025日月潭花火節 | 涵碧樓

涵碧樓不僅是日月潭頂級度假飯店，其館內餐廳更是饕客必訪。餐廳以湖景第一排的絕佳視野聞名，提供融合中式與西式的精緻料理，從在地食材入菜到國際化擺盤，每一道菜都展現高雅氣質。適合情侶慶祝、家庭聚會或重要紀念日，邊用餐邊欣賞日月潭湖光山色，體驗高端而浪漫的美食享受。

2025日月潭花火節 | 日月餐坊

位於伊達邵碼頭旁的日月餐坊，是當地知名的合菜餐廳。主打台式風味料理與活魚全餐，像是蔥爆香魚、清蒸總統魚、三杯雞等都是招牌。餐廳座位寬敞，適合團體聚餐與家庭旅行，價格合理、菜色份量十足。邊用餐邊感受碼頭熱鬧氛圍，是體驗道地日月潭風味的好選擇。

2025日月潭花火節 | 霸州茗湯日月潭温泉會館·中餐廳

這間中餐廳隸屬霸州茗湯溫泉會館，提供精緻合菜及宴客料理。餐點以傳統中式佳餚為基底，融入在地農特產，讓人嚐到純樸又不失精緻的滋味。用餐環境典雅舒適，適合家庭、親友聚會，或泡湯後享用一頓豐盛中餐。餐廳結合溫泉度假氛圍，讓旅客能一次享受美食與休閒。

2025日月潭花火節 | 承億文旅潭日月

「承億文旅 潭日月」位於日月潭水社碼頭旁，擁有極佳的湖景第一排視野。飯店以現代設計結合在地文化元素，營造出簡約又溫暖的氛圍。房型多數配有觀景窗或陽台，可直接欣賞日月潭晨曦與夕陽。館內設施完善，附設餐廳提供在地特色餐點，並規劃多元旅遊路線。無論是情侶想享受浪漫湖景，還是家庭規劃悠閒假期，都是日月潭住宿的熱門首選。

2025日月潭花火節 | 日月潭米洛克景觀飯店

「米洛克景觀飯店」以親民價格與絕佳湖景聞名，地理位置鄰近伊達邵碼頭，交通便利。客房設計簡潔大方，部分房型設有景觀陽台，可俯瞰湖光山色，夜晚還能遠眺湖畔燈火。飯店提供早餐，選用在地食材，帶有濃厚的台灣人情味。對於喜歡輕鬆自在、注重 CP 值的旅客來說，米洛克是貼心且舒適的住宿選擇，特別適合小資族與背包客。

2025日月潭花火節 | 力麗儷山林會館日月潭館

日月潭儷山林會館地處人文歷史背景特殊的日月潭風景區，與日月潭馳名中外的各旅遊景點結合，使得力麗哲園會館化湖光山水色於霓裳，攬三千寵愛於一身。臨湖而立，以精雕細琢，巧奪天工之姿，獨攬日月潭世外桃源美名。日月潭儷山林會館鉅資併購，客房溫馨、舒適，布草高檔，服務專業。

嘉義縣年度盛事 「東石海之夏」 將於 10 月 4 日至 10 月 6 日中秋連假盛大登場，連續三天帶來熱鬧演出與海上煙火秀。10 月 6 日當晚 19:00 施放長達 12 分鐘海上煙火秀，為中秋連假畫下最璀璨的句點。

地點：嘉義縣東石漁人碼頭

(圖/嘉義縣政府)

「東石海之夏」所有活動通通免費入場！

無論是氣勢磅礴的海上煙火秀、巨星雲集的音樂演唱會，還是充滿嘉義風味的觀光市集，全部開放給民眾自由參加，沒有任何門票限制。只要帶著好心情，就能在中秋連假三天享受音樂、文化、美食與煙火交織的盛宴。快邀親朋好友一同來到東石漁人碼頭，留下屬於夏日最美的回憶吧！

音樂會卡司｜巨星輪番登場

今年「東石海之夏」特別邀請人氣歌手與樂團齊聚一堂，打造中秋連假最熱鬧的音樂派對！10 月 4 日由本土天團玖壹壹、徐暐翔、文慧如與晨悠 CHENYO開場，帶來充滿節奏與活力的表演；10 月 5 日則由柏霖 PoLin、曾瑋中接力登台，壓軸更有鼓鼓與金曲製造機蕭秉治震撼開唱。從嘻哈、抒情到搖滾，風格多元，讓現場觀眾隨著音浪一起搖擺，徹底感受海邊的青春熱情。

觀光市集｜在地美食與文創

活動期間設有「愛嘉小店家觀光市集」，集結在地特色美食、職人手作與限定伴手禮，讓遊客一站就能嚐遍嘉義風味。市集攤位不僅提供新鮮漁產與小吃，還有結合地方特色的文創設計品，充滿濃厚的生活感與地方文化色彩。無論是邊聽音樂邊吃小吃，還是選購獨特的手作禮物，都能讓旅客帶走滿滿驚喜與美好回憶，讓東石海之夏不只是聽覺饗宴，更是味覺與購物的享受。

文化表演｜親子必看大戲

10 月 6 日 18:00–19:00，在東石漁人碼頭將上演「東石海之夏 × 藝響台灣文化劇團」的精彩劇碼《悟空大鬧恐龍馬戲團》。這齣表演融合經典角色悟空與 8 米超擬真恐龍的震撼互動，以侏羅紀與超時空劇情打造全新舞台效果。演出結合戲劇、雜技與聲光特效，創造出跨世代的娛樂體驗，特別適合親子一同觀賞。這場南部首演的大戲，不僅精彩轟動，更將成為中秋假期最具話題性的親子活動。

(圖/東石海之夏@fb)

海上煙火秀｜璀璨壓軸

中秋連假最後一天，10 月 6 日 19:00，東石漁人碼頭將施放長達 12 分鐘、共 1 萬 8 千發的「海上煙火秀」。本次煙火以壯觀規模見稱，其中最大火砲直徑高達 16 吋，搭配立柱煙火與多層次聲光效果，將夜空與海面同時點亮，形成極具震撼的視覺饗宴。觀眾可在港邊近距離欣賞到火樹銀花的絕美畫面，與親友一同迎接浪漫中秋，為「東石海之夏」活動劃下最璀璨的句點。

(圖/東石海之夏@fb)

(圖/東石海之夏@fb)

2025東石海之夏 | 布袋漁港觀光漁市

距離東石不遠的布袋漁港觀光漁市，是嘉義沿海最熱鬧的海鮮集散地之一。這裡聚集了上百攤海鮮小吃與現撈漁獲，從生魚片、烤魷魚到各式炸物應有盡有，價格實惠又新鮮。白天可安排在這裡大啖海味，晚上再去東石欣賞煙火，行程豐富又道地，是旅客規劃美食＋煙火的最佳組合。

2025東石海之夏 | 祥發海鮮餐廳

位於東石漁人碼頭附近的祥發海鮮餐廳，以新鮮漁產和大份量合菜聞名，是在地人推薦的海鮮老店。招牌菜包含蒜香蚵仔、清蒸魚、鹽烤蝦和炒螺肉，口味道地，適合家庭或朋友聚會。餐廳位置鄰近煙火會場，晚餐後步行即可到海邊卡位，邊吃邊享受嘉義沿海的熱鬧氛圍。

2025東石海之夏 | 虎兒油飯

虎兒油飯是嘉義地區頗具人氣的傳統小吃名店，以香氣濃郁的油飯搭配自製滷蛋與肉燥深受在地人喜愛。糯米粒粒分明，鹹香入味，份量實在又平價，外帶方便。許多遊客會選擇買一份帶去漁人碼頭，一邊等待煙火、一邊品嚐道地嘉義味，是最接地氣的東石海之夏美食選擇之一。

2025東石海之夏 | Fisherman's Wharf Aegean Arts Hotel

位於嘉義東石漁人碼頭旁的 Fisherman's Wharf Aegean Arts Hotel（愛琴海藝術酒店），是距離活動會場最近的住宿選擇之一。酒店外觀以海洋與藝術元素設計，房間多數擁有港景或海景視野，部分客房甚至可以直接遠眺煙火施放點。住宿環境舒適，並附設餐飲空間與休閒設施，非常適合希望「下樓就能看煙火」的旅客。

2025東石海之夏 | 嘉義山海大飯店

嘉義山海大飯店位於東石鄉，鄰近海邊，擁有開闊的視野，是欣賞海上煙火的絕佳據點。飯店客房設計簡約大方，部分房型設有景觀陽台，可以在房內輕鬆觀賞到壯麗的海景與夜空煙火。餐廳提供在地新鮮漁產與台式料理，結合東石漁港特色，讓旅客不只住得安心，更能享受美味海鮮大餐。

2025東石海之夏 | 光影民宿

光影民宿位於嘉義布袋與東石一帶，以溫馨簡約的設計與親切的服務受到旅客好評。民宿距離東石漁人碼頭不遠，開車可快速抵達觀賞煙火的主要會場。房間設計以光影元素打造出溫暖氛圍，非常適合情侶或小家庭入住。若白天可順遊布袋漁港或高跟鞋教堂，晚上再前往東石欣賞海上煙火，是兼具浪漫與便利的住宿選擇。

活動將於2025年10月17日（五）及10月18日（六）舉行。兩日共規劃八場煙火演出，每日各四場不同主題；首日總施放時間達1,200秒，次日更加碼至1,680秒，帶來更豐富的視覺享受。

煙火施放主場地位於宜蘭縣頭城鎮大武路，詳細區域請以活動官方最新公告為準。

本活動為免費入場，歡迎民眾自由前往觀賞。若有設置付費座位區或特殊體驗，將另行於官方管道公布。

2025頭城煙火節 | 宜蘭CIAO民宿

出來玩,就是希望住的舒適,看的美觀,慵懶享受

我們希望讓你感覺回到自己漂亮的家一樣的感受.因此房間打造出慵懶的生活樣態.

風格上採用南洋慵懶典雅風格.讓你一進來就有度假的感受.工作累了,玩累了,一進來就是要身心靈得到解放.

每間房間各不同風格吊扇,皆由美國大牌設計師款有芭蕉葉扇,竹編扇,未來扇.而360度桌扇亦為設計師經典創作..讓你享受自然的風循環更能體會美感

泰國精緻錫盒,用於放客戶使用的茶包以及咖啡包.泡出來的茶咖啡,更有皇家的味道....

印度尼西亞藤編鏡置於蠶絲玻璃桌上,相對呼應出典雅與精緻.

床墊更採用高級席夢思同等級床墊,床單組採用60支紗精緻車工,可睡得好眠,明天玩得更起勁.

50吋液晶電視大享受.

當然最重要的是.靜靜坐在丹麥設計師設計的椅子上看著山,或看者海或看者蘭陽博物館都是人生一大享受

其他更有待您來體驗

我們提供非一次性拖鞋,日後可在旅行時使用.牙刷是竹子熱脫糖處理,無化學藥物,不發黴.使用硬細刷毛,可輕易刷幹凈牙齒,牙膏提供高露潔10公克牙膏.黃梨木梳子,高質量浴帽.除了浴帽不能重複使用外,拖鞋,牙刷,牙膏,梳子,包清潔用品用捲簾,歡迎帶回,除此之外,其他精美物品是用來體會的喔!

2025頭城煙火節 | 蘭陽烏石港海景飯店

開蘭之城「頭城」，於宜蘭北端，蘭陽平原早期的生活聚落。蘭陽烏石港海景飯店全館135 間景觀客房， 三面環山，一面向海， 從深入蘭陽平原開始，陪伴旅人一起尋覓頭城舊時光。每日晨風吹起，微微海風吹過，一本書、一杯茶，瀞心的目送即將出航的漁人。黃昏時刻，一杯咖啡的香氣，正緩緩的指引著 漁人回家的方向 岸上一道微光，期待著海上漂泊的漁人，平安歸航。晀望遠山，漁船順應波濤的海浪， 已滿載漁獲，破浪而歸。漁人的海上故事像是海浪輕拍礁岩的潮起潮落，勾勒出旅人對傳統漁村的記憶。飯店以「在地食材」、「自然體驗」、「童趣生活」款待旅人提供茶苑、咖啡廳、海景餐廳、頂樓觀海餐吧泳池、書閣、親子天地、 KTV 娛樂、多功能會議室等設施讓短暫的旅行停留重溫地方帶來的溫暖。

2025頭城煙火節 | 開蘭行旅

開蘭行旅鄰近蘭陽博物館、烏石港、外澳沙灘、頭城老街等觀光景點，僅需5-10分鐘車程距離。旅館設有餐廳、會議室、遊戲室和KTV等、免費WiFi、免費腳踏車租借，提供顧客精緻自助式早餐與休憩商務服務，4樓觀景台可遠眺龜山島。旅館結合在地多元戶外休閒活動，旅客可搭乘賞鯨船前往龜山島，沿途中還有機會看到海豚，還可體驗包含SUP立槳划槳等海上活動，讓旅客在頭城留下珍貴旅行回憶。

2025年「淡水漁人碼頭仲夏繽紛樂煙火秀」最後一場將於8月24日週日晚間 20:00 開始施放，每場約 10 分鐘，打造浪漫夏夜的視聽饗宴 。

（圖/ 新北市觀光旅遊網）

燈火秀地點位於新北市淡水區觀海路的淡水漁人碼頭觀海廣場，情人橋、木棧道及港區外等地均為煙火觀賞利處。

煙火秀為免費公開活動。

有限量煙火船班，如「漁人號」於煙火秀當晚限量出航，可乘船近距離欣賞煙火。票價為成人 NT$500／人、6 歲以下兒童 NT$400／人，下船時間約 20:30。

以下地點皆為推薦的絕佳觀賞區域：

（圖/新北漁樂快爆@fb）

(圖/新北市政府)

情人之橋煙火秀｜浪漫終章
8/24 晚間壓軸登場的「情人之橋」煙火，以橋拱型煙火象徵情人牽手，共賞空中花雨。牡丹、大麗花與斑千輪等繽紛煙火齊放，營造立體視覺效果，將仲夏夜晚點綴得浪漫絢爛。

民歌演唱會｜經典重現
8/24 18:30–20:30 舉行的民歌演唱會，邀請實力派歌手現場演出，以熟悉的經典旋律和溫暖嗓音，帶領觀眾回味台灣民歌的純樸年代。當煙火在夜空綻放，音樂與光影交織，營造最動人的夏夜氛圍。

假日市集｜美食 × 手作 × 玩樂
現場還有熱鬧的假日市集，攤位匯集手作工藝、在地特色美食與趣味遊戲。白天可逛市集、嚐美食，黃昏時分欣賞淡水夕陽，夜晚再沉浸於音樂與煙火交織的視聽饗宴。

今年適逢 民歌 50 週年，新北捷運公司特別於 8/24（日）晚間 18:00–21:00 在 淡水漁人碼頭站漁人舞台 舉辦「下一站，憶起唱民歌」演唱會，邀請多位實力派民歌歌手及樂團帶來經典曲目。當晚將結合仲夏繽紛樂煙火秀，讓觀眾在動人旋律與絢爛煙火中，回味 1970–80 年代的黃金民歌年代。白天還可逛市集、品嚐美食，晚上沉浸於音樂與煙火交織的浪漫氛圍。

📅 活動時刻表(具體以當日安排為準)

(資料來源/新北捷運@FB)

🔺 活動須知

🎁 活動特典

2025淡水煙火 | 淡水文化阿給

來淡水老街必訪的文化阿給，是許多綜藝節目和明星推薦的小吃名店。特色是將油豆腐挖空，填入粉絲後封口蒸熟，再淋上甜辣醬汁，口感獨特。店內牆上掛滿明星海報，甚至推出「周杰倫套餐」，讓人忍不住一試。雖然辣度偏高，但小辣剛剛好，吃法還貼心地張貼在牆上。搭配魚丸湯與飲料，就是最道地的淡水味。

2025淡水煙火 | 百葉溫州大餛飩

百葉溫州大餛飩因「周杰倫套餐」爆紅，成為淡水老街的排隊名店。套餐包含一碗皮薄餡多的大餛飩與香嫩雞腿，雖然味道不算驚艷，但份量實在且價格親民。鮮蝦餛飩湯頭清爽，加上自製辣油更添風味。小菜新鮮爽脆，還能購買散餛飩回家自行烹煮。樸實的小店卻帶有濃濃人情味，是體驗淡水日常風味的好去處。

2025淡水煙火 | 阿基師觀海茶樓

位於海邊的阿基師觀海茶樓，不僅能品嚐精緻港式點心，還能眺望海景，享受悠閒氛圍。黃金流沙包、蝦餃與各式小點都廣受好評，味道貼近廣東正宗早茶風味。店內服務態度佳，適合與家人朋友悠閒聚餐。走累了到這裡小歇一會兒，邊看海邊品茗，體驗美食與美景兼具的愜意時光。

2025淡水煙火 | 福容大飯店淡水漁人碼頭店

福容大飯店 淡水漁人碼頭坐落於淡水漁人碼頭園區內，緊鄰淡水出海口，遠可眺望觀音山及八里渡輪，坐擁絕美景緻，不論是觀山海或是凝望淡水夕照，都讓人驚豔不已！

飯店外型仿若一艘巨型郵輪，共有198間客房，隨處可見海洋休閒度假風，提供貼心的尊爵服務，飯店內有SPA、游泳池、健身房、溫泉、三溫暖等娛樂設施，還有可容納百桌的劇場式宴會廳。麗寶漁人碼頭廣場，提供旅人休憩、購物，一次滿足。

飯店旁伴隨著聞名台灣的超級旋轉觀景塔----情人塔，由麗寶機構耗資近三億多打造，塔身嚴選瑞士硬體設備，安全無虞，塔高計100米，每次可容納80人，可飽覽淡海360度全視野景觀，登上塔高，可遠眺台灣海峽以及觀音山景緻。不論是迷濛細雨，或是金紗般清晨與如同詩畫的日落黃昏，皆能看見不同景緻之美，讓您留下一生驚豔的美麗回憶。

2025淡水煙火 | 承億文旅 - 淡水吹風

承億文旅-新北淡水吹風（HOTELDAY TAMSUI）坐落漁人碼頭畔，可近距離欣賞知名的淡水暮色，淡水古蹟群圍繞於側，承億文旅自然而然散發出濃厚的人文風情。淡水捷運站距離淡水承億文旅淡水吹風僅約5分鐘車程，出捷運轉乘公車亦可直達，承億文旅更貼心提供接駁服務，讓旅客入住那一刻起就可感受度假氛圍，忘卻都市煩憂，盡情徜徉在淡水幽靜迷人的風華中。

2025淡水煙火 | 長緹海景飯店

位於漁人碼頭旁的長緹海景飯店，雖不在熱鬧的淡水老街上，但當您從淡水捷運站搭車前往的途中，會感覺到在淡水小鎮裡由熱鬧老街進入幽靜街道的特殊氣氛，就像交會在古鎮淡水的傳統與現代氣息中。長緹海景擁有遠眺觀音山、淡水夕陽的優勢地理位置，住宿在此可飽覽日出至日落變化萬千的淡水美景，黃昏夕陽時分可以漫步前往淡水河岸，每到假日點綴漁人碼頭的各式藝文表演，豐富熱鬧了這塊北台灣的著名旅遊景點。在長緹海景飯店，您將感受到的是回到家一般的親切服務及彷彿親人般的噓寒問暖，讓您得以暫時拋開忙碌奔波的生活，在這裡獲得優質的享受。

活動期間：2025 年 7 月 5 日（五）～ 8 月 21 日（四）

每日展球＋繫留體驗時段：

主場地：台東縣鹿野鄉鹿野高台

繫留體驗（熱氣球固定升降）：

特定光雕音樂會當日午後場僅現場購票，不開放線上預約

最佳賞球時段：建議清晨或傍晚前往，光線柔和、氣氛浪漫
建議提前 1–2 小時抵達會場卡位，以免錯過展球或演出

哆啦A夢熱氣球｜首度合作

第 15 屆嘉年華首度與《哆啦A夢》合作，全新造型熱氣球驚喜亮相，高空中隨風升起，吸引大小朋友共度童趣時光。

無人機展演｜動畫結合科技

無人機展演特別融入哆啦A夢角色圖案與動畫設計，當夜空被繽紛光點拼湊成經典角色，結合音樂與燈光，營造夢幻氛圍。

光雕音樂會｜煙火 × 熱氣球

光雕音樂會每週登場，結合熱氣球燈光變化、煙火與無人機秀，多場活動於 8 月晚間在鹿野高台施放，帶來視聽震撼。

鹿野高台｜萬球齊飛

日間的鹿野高台更展現壯觀的「萬球齊飛」場面，熱氣球色彩繽紛升空，與藍天綠野交織成畫，白天同樣適合觀景與野餐。

2025台東熱氣球 | 紅茶食堂

位於鹿野高台附近的「紅茶食堂」，以 台東在地紅烏龍茶 入菜聞名。店內不僅提供傳統台式熱炒，還巧妙將茶香融入料理，像是紅烏龍茶飯、茶香雞、茶滷蛋等，讓人一次嚐到台東特有的茶韻。餐廳環境質樸溫馨，座位寬敞，很適合家人聚餐或熱氣球嘉年華行程中的用餐中繼站。

2025台東熱氣球 | 春一枝鹿野76

「春一枝」在鹿野高台設立的鹿野76，結合 冰品專賣與輕食咖啡，是夏日避暑的好選擇。最有名的就是以台東在地水果製成的手工冰棒，天然無添加，口味繽紛清爽。鹿野76 分店還提供茶飲、甜點與簡單輕食，空間設計簡潔明亮，帶有文青風格，是賞完熱氣球後歇腳、拍照打卡與品嚐在地滋味的好去處。

2025台東熱氣球 | 台東夢幻部落民宿

位於鹿野高台附近的「夢幻部落民宿」，以寬廣的草地景觀和原民風格建築聞名，擁有遼闊視野，可遠眺綠意山巒與茶園。民宿設計融合台東原住民文化元素，房間簡約舒適，並設有觀景陽台，讓旅客能在晨曦或夕陽時欣賞壯麗景色。民宿鄰近鹿野高台，十分適合規劃熱氣球嘉年華行程的住宿選擇，無論是情侶、家庭或朋友同行，都能在此享受安靜悠閒的假期氛圍。

2025台東熱氣球 | 台東鹿野金暉大飯店

樂活度假之休閒主題飯店－台東鹿野．金暉大飯店。將注目眼光再一次聚焦台東縣鹿野鄉！飯店主打休閒度假風格：期盼每位朋友來到鹿野，能夠享受緩慢且隨意的步調，不論您想用哪一種樂活方式親近大自然，我們都為您設想周到，盡力提供各項貼心服務！

台東鹿野金暉大飯店是距離鹿野高台熱氣球嘉年華最近的飯店。台東熱氣球嘉年華，氣球降落場地就位於金暉後方，打開窗就可以看見熱氣球、飛行傘起飛至降落的精彩畫面，搭襯蓊鬱山林藍天白雲的背景，倍享度假休閒的愜意人生。

8月29日晚間20：30

本週五8/29正逢七夕情人節，基隆將以長達20分鐘的煙火＋無人機表演，點亮夜空。

（圖/基隆七夕煙火官方）

虎仔山「KEELUNG」基隆地標

具體地址：基隆市中山區中山一路241巷45號

約定一生在基隆 – 序幕

煙火秀從「約定一生在基隆」揭開序幕，象徵這座城市對愛情的見證與祝福。光影初現，彷彿點亮每一對戀人心中的期待，為浪漫夜晚拉開序幕。

相遇 – 港灣夜色中的邂逅

隨後，光影與煙火描繪出「相遇」篇章。港灣的夜色、閃爍的燈火，伴隨無人機編隊緩緩飛舞，呈現戀人第一次邂逅的悸動與心跳。

相識 – 愛情的開始

緊接著進入「相識」篇章，光影與煙火交錯呈現戀人間逐漸熟悉、互相了解的過程，浪漫氣息逐步升溫，讓觀眾彷彿置身甜蜜的戀愛初期。

相爭 – 情感的起伏

演出也呈現戀情中不可避免的「相爭」，情緒起伏透過光影與煙火節奏展現，讓愛情更顯真實而深刻，也為接下來的高潮鋪陳情感張力。

相愛 – 煙火最絢爛時刻

當煙火綻放至最耀眼的瞬間，即象徵戀人心意相通的「相愛」。光影與火花交織，將愛情的甜蜜與浪漫推向頂點，觀眾也在夜空中感受愛情的最美模樣。

相許 – 無人機與煙火合奏的祝福

最後的「相許」篇章，無人機與煙火合奏成一幅絢爛畫面，象徵戀人彼此許下永恆承諾。星空下的光影祝福，將浪漫與美好永遠留存在山海之間。

搭乘台鐵最方便：於 基隆站 下車後，步行即可抵達附近的 國門廣場 等觀賞區，方便賞煙火又能避免市區塞車。

基隆市文化觀光局貼心提醒：

停車場管制：太平國小旁停車場將於 8/28中午12點至8/29晚間11點 暫停停車。

道路管制：虎仔山「KEELUNG 地標」周邊將於 8/29晚間7:30至9:30 實施交通管制。

建議民眾前往 最佳觀賞點 欣賞煙火，避免擁擠的地標周邊，確保安全與順暢。

基隆的浪漫不只在夜空：

2025基隆七夕煙火 | 天一香肉羹順

這家百年老店以滷肉飯和肉羹湯聞名，米飯粒粒分明，滷肉醬香甜不膩，肥瘦比例恰到好處，搭配鹵鴨蛋更添風味。肉羹湯鮮嫩多汁，湯頭濃郁甘甜，食材新鮮，口味道地。店面雖簡樸，但服務迅速，價格親民，是基隆廟口夜市必吃老店。無論是當地人還是遊客，來這裡都能享受傳統台灣小吃的地道滋味。

2025基隆七夕煙火 | 基隆廟口松山海鮮

廟口松山海鮮以新鮮活海鮮為主，海鮮羹保留傳統味道，小時候的記憶感動人心。餐廳可容納多人用餐，翻桌迅速，生魚片、碳烤豬頸肉與活魷魚都十分鮮美。價格偏高但合理，菜色多樣，胡椒螺、炒螺肉等下飯佳品令人回味。適合家庭或朋友聚餐，能享受道地台灣海鮮風味，並感受廟口夜市的熱鬧氛圍。

2025基隆七夕煙火 | 小蒙牛頂級麻辣養生鍋（基隆店）

小蒙牛基隆店主打藥膳湯底的鴛鴦火鍋，麻辣鍋與養生湯各有特色，搭配肋眼、霜降牛及新鮮海鮮，食材新鮮、份量充足。麻辣鍋香氣濃郁，吃得過癮又開胃。店內自助甜點、冰品豐富，環境寬敞舒適，適合聚餐。服務親切，餐點品質穩定，是喜愛火鍋的饕客必訪之地，特別適合朋友或家人聚餐分享。

2025基隆七夕煙火 | 豬腳林原汁

位於基隆廟口夜市的豬腳林，以黃豆豬腳湯聞名，豬腳肉質Q彈、入口即化，滷得入味，帶皮部位尤其香濃。麻醬拌面香氣四溢，炒蔬菜清爽可口，是老饕推薦的台式小吃好去處。店面環境簡單，但服務親切，湯頭濃郁，無論單點或搭配米飯都相當滿足。若想體驗傳統台灣豬腳滷味，豬腳林絕對值得一試，是廟口夜市必打卡美食。

2025基隆七夕煙火 | 基隆金華大飯店

金華飯店提供您親切、溫馨的客房服務及舒適、安全的住宿環境，十幾年來專業用心的經營理念，為您打造最優質的休憩空間，讓旅途勞頓的您完全獲得紓解。

飯店內客房裝潢、設備全部換新，使得老顧客有耳目一新的感覺，也讓初次造訪的遊客倍感親切溫馨、精緻典雅，不同風格的裝潢是金華的一大特色，專為品味不同的商務人士、情侶、家庭所精心設計的豪華客房，絕對讓您覺得不虛此行！

您造訪基隆時，金華飯店當然是您不二的選擇。

2025基隆七夕煙火 | 基隆華帥海景飯店

到基隆，除了廟口小吃，你可曾留意過港口的天空？就在黃昏海霞滿天之際，只要站在華帥海景飯店住房的窗口，便可坐擁基隆港美景入懷，在成群海鷗的環境下，為你們的浪漫作最永恆的見證！位於基隆港U字行頂端的華帥海景飯店，可觀賞到美麗的港口全景，入住海景客房的朋友，更可享受盡覽夜景的雅緻閒情。

2025基隆七夕煙火 | 北都大飯店

基隆北都大飯店坐落基隆文教、行政及商業中心，位於中山高速公路起點旁，營業面積兩千餘坪。緊鄰市政府與文化中心，更和聞名全省的中正公園、基隆港比鄰尤其近在兩百公尺:饕客朝聖地:友善、美味的廟口觀光夜市。

飯店每間客房都為您提供帶有線及衛星頻道的電視、空調和熱水浴缸。用餐區設有冰箱和電熱水壺。私人浴室配有淋浴和浴缸，也設有24小時服務的櫃檯，提供行李寄存處等各種設施，並有兩個獨立且寬敞的會議室及停車場已滿足各式顧客的需求。

身為服務業的一份子，北都用心聆聽每一位顧客的聲音，我們不僅要了解您的需求、解決您的問題，更要體會您的感受。在北都，飯店時時刻刻都在求進步，不斷將最新、最好的一面呈現在您面前，為了讓您有開心而愉快的旅程。

2025基隆七夕煙火 | 基隆華國大飯店

華國大飯店位於聞名全省的基隆廟口夜市斜對面,緊鄰觀光夜市,基隆港,基隆市立文化中心與北台灣最大漁市.由於座落於市區最熱鬧繁華的愛三路上，僅距離高速公路口兩分鐘路程，交通方便。

在放下行李後，您只要步行一分鐘，便可品嚐廟口商圈的美食小吃。隔天清晨可開車前往東北角海岸欣賞一望無際的海景，拜訪瑞芳九份的淘金老街，野柳的奇巖怪石，夜晚可到碧沙漁港享用新鮮的海產，餐後到附近的望幽谷觀賞八斗子漁港外的漁火。

8 月 30 日（六）晚間 20:00，七夕後的仲夏夜將迎來壓軸浪漫盛典，煙火以「愛情來得正是時候」為主題，連續施放 480 秒。全場將引入壯觀的千輪煙火，搭配愛心煙火、銀白瀑布、水上爆破與高空煙火，施放面寬達 800 公尺，並配合經典情歌組曲同步綻放，為整個仲夏系列活動劃下最浪漫的句點。

(圖/台北觀光傳播局)

地點：台北市大同區台北延平河濱公園 3 號 ~ 5 號水門（大稻埕碼頭廣場）

大稻埕煙火秀活動完全免費公開，無需門票或預約，大家只要在活動當天前往河濱公園指定觀賞區，就能與成千上萬的遊客一同抬頭欣賞絢爛煙火。

除了煙火表演之外，現場還會安排免費演唱會與舞台活動，讓大家在等待煙火的同時，也能隨著音樂感受夏日的熱情氛圍。

(圖/台北旅遊網FB)

(圖/大稻埕夏日節官網)

永樂廣場音樂暖場｜午後開唱

下午 15:00–17:00 在永樂廣場率先舉行暖場演出，邀請打倒三明治、粗大 Band、Tickle Tickle（癢癢） 登台，為壓軸活動揭開序幕。

壓軸音樂節｜星光雲集

同日 16:30–21:30 在大稻埕碼頭舉行大型音樂節，邀請 宇宙人、怕胖團、陳華、溫室雜草、Sabrina 胡恂舞、呂允、蕎 等人氣歌手與樂團接力演出。舞台氛圍熱烈，最後更與煙火同步綻放，帶來聲光交織的極致饗宴。

愛情來得正是時候｜浪漫終章

8/30 晚間 20:00，七夕後的仲夏夜將迎來最盛大的壓軸煙火秀。全長 480 秒，施放面寬達 800 公尺，引入壯觀的「千輪煙火」，搭配水面倒影效果，宛如孔雀開屏般絢爛。結合 愛心煙火、銀白瀑布、金色柳樹、水上爆破與高空煙火，並同步播放經典情歌組曲，將整個夏天的浪漫推至最高點。

玩具總動員 30 週年限定裝置｜童趣打卡

7/1–8/28，迪化街與延平河濱公園化身「大稻埕復古玩具店」，重現迪士尼經典角色：

(圖/大稻埕夏日節官網)

🎶 埕．唱（永樂廣場暖場）

🎤 愛情來得正是時候（大稻埕碼頭主舞台）

(圖/大稻埕夏日節官網)

2025大稻埕煙火 | MeatUp（西門店）

主打高顏值與高質感的 早午餐與輕食餐廳，以繽紛水果鬆餅、鮮果冰沙及創意排餐聞名，環境明亮時尚，充滿網美風格。餐點份量實在，從漢堡、義大利麵到健康沙拉一應俱全，特別適合情侶約會或朋友聚餐。

2025大稻埕煙火 | 點水樓(懷寧店)

台北知名的 江南料理與小籠包餐廳，以細緻手工小籠包、江浙風味熱炒及經典江南點心著稱。懷寧店鄰近西門捷運站，裝潢典雅大方，氛圍偏向家庭與正式聚餐，適合想品嚐道地江南風味的食客。

2025大稻埕煙火 | 吃吧

以台式熱炒與多國創意料理打出名號，價格親民、選擇豐富。店內氣氛輕鬆熱鬧，提供從烤物、炸物、鍋物到特色下酒菜的多樣菜單，適合下班聚會、朋友聚餐或週末小酌，是西門町商圈的人氣餐廳之一。

2025大稻埕煙火 | 台北北門世民酒店

台北北門世民飯店為亞太區首間世民飯店緊鄰繁華的西門町商圈及台北火車站，擁有極佳的地理位置。這家標榜豪華的潮牌飯店，要突顯的就是高貴未必要昂貴。citizenM集團支援總部設於阿姆斯特丹，品牌創立人均為來自飯店業及時裝界的精英翹楚。citizenM 以「向大眾提供低調奢華」為創始理念，致力向新一代的旅客提供嶄新的飯店服務體驗。集團目前在紐約、倫敦、巴黎、阿姆斯特丹、鹿特丹和格拉斯哥等城市和機場都有設點。

2025大稻埕煙火 | 台北互舍酒店

「台北互舍酒店」是全台少見的古蹟飯店，一至三層為獨具絕色古典巴洛克風格古蹟，處處可見昔日大稻埕時代的榮景，酒店位於交通機能便捷的位置，鄰近寧夏夜市、迪化街、霞海城隍廟、大稻埕碼頭等知名景點，無論輕鬆暢遊、深度人文體驗新舊台北風貌或是商務洽公，都是來台旅行展現台北的好選擇。飯店提供免費的大稻埕商圈導覽，熱情邀請台北互舍旅客參與遊程報名。

2025大稻埕煙火 | 台北豪景大飯店

介於山水之間，豪景不離人群，結合西門町的現代風貌和萬華、龍山的傳統精粹，豪景以講究效率和細緻的服務、兼蓄中國固有的待客美德，邀您在自然人文的豐采裡，感受「客臨豪景 、賓至如歸」。

恬靜溫馨，以客為尊是豪景引以為傲的特色之一。無論是住舒適，食的美味或是視野的開闊、服務的貼心，都是您忘卻生活於現代的緊張，享受休閒的至高樂趣。 名家造景、滿室古董真跡、高雅的裝潢蘊涵東方的含蓄，歐洲的典雅，重新詮釋家的感覺。在高雅舒適的氣氛中、消除您旅途的疲勞。