Trip.com 提供完整的多語言介面,支援中文、英文、日文、韓文、泰文等多國語言,讓旅客能以最熟悉的語言搜尋、比價與預訂住宿。無論在網站或 App,都能直接切換語言與貨幣,對海外訂房特別便利,也能減少資訊誤解造成的訂房問題。
東京機票
大阪機票
沖繩機票
首爾機票
釜山機票
查看所有航班
多語言平台列表:Trip.com 的全球化在地服務
當談到提供多語言介面以方便預訂住宿的平台時,Trip.com 絕對是您的首選之一。作為全球知名的線上旅行社 (OTA),Trip.com 不僅提供海量的住宿選擇,更在多語言支援與在地化服務方面下足功夫,確保台灣旅客能享有最順暢的預訂體驗。
以下是 Trip.com 在多語言服務上的主要特色:
- 網站與 App 介面語言:
- 豐富語種: Trip.com 支援包含繁體中文、簡體中文、英文、日文、韓文、泰文、德文、法文等多種主流語言,讓您能選擇最習慣的介面進行瀏覽與預訂。
- 在地化內容: 不僅是翻譯,更是針對不同語系市場提供在地化的內容呈現,例如住宿介紹、設施說明、使用者評論等,讓資訊更貼近您的理解。
- 多國貨幣支援:
- 新台幣直接支付: 您可以直接選擇以新台幣 (TWD) 顯示價格並進行支付,免去自行換算的麻煩,也能清楚掌握實際花費,避免匯率波動帶來的困擾。
- 多種國際貨幣: 除了新台幣,也支援美元 (USD)、日圓 (JPY)、韓元 (KRW)、歐元 (EUR) 等多種國際貨幣,滿足不同旅客的支付需求。
- 在地化支付方式:
- 台灣信用卡友善: 支援台灣發行的各大信用卡,讓您刷卡消費無障礙。
- 多元支付管道: 除了信用卡,也可能支援其他在地或國際普遍的電子支付方式,提供更多元的選擇。
- 多語言客服支援:
- 24/7 全天候服務: Trip.com 提供 24 小時全年無休的客服支援,不論您身處何地、遇到任何問題,都能即時獲得協助。
- 中文客服: 特別提供中文客服人員,讓台灣旅客在遇到預訂問題、行程變動或緊急狀況時,能用最熟悉的語言溝通,有效解決問題。
即日起至售完為止,只要透過網頁或 App 註冊成為 Trip.com 會員,預訂飯店即可享有最高 8 %優惠!
香港住宿
上海住宿
新加坡住宿
曼谷住宿
胡志明市住宿
查看所有飯店
Trip.com 多語言服務一覽表
服務項目 | Trip.com 提供內容 |
網站/App 介面語言 | 支援超過 20 種語言,包含繁體中文、簡體中文、英文、日文、韓文、泰文、德文、法文等。提供在地化內容呈現。 |
貨幣選擇 | 支援新台幣 (TWD) 直接顯示與支付,以及美元 (USD)、日圓 (JPY)、韓元 (KRW)、歐元 (EUR) 等多種國際貨幣。 |
支付方式 | 支援台灣發行之各大信用卡,並可能提供其他在地或國際電子支付選項。 |
客服支援 | 24/7 全天候多語言客服,包含中文客服。透過電話、線上聊天、電子郵件等多種管道提供即時協助。 |
使用者評論 | 來自全球各地的真實旅客評論,並提供翻譯功能,讓您能閱讀不同語言的評價,更全面了解住宿。 |
查看所有景點
給台灣旅客的實用小撇步:
- 優先選擇繁體中文介面: 在進入 Trip.com 時,務必確認語言設定為繁體中文,確保所有資訊都能清晰理解。
- 確認貨幣設定為新台幣: 這樣能直接看到最終價格,避免匯率換算上的困擾或額外手續費。
- 善用客服資源: 如果對住宿資訊有任何疑問,或在預訂後遇到問題,請毫不猶豫地利用平台的中文客服管道尋求協助。
- 仔細閱讀評論: 多參考其他旅客(尤其是台灣旅客)的評論,有助於更全面地了解住宿的優缺點。
- 確認預訂詳情: 在最終確認付款前,務必再三核對所有預訂細節,包括入住日期、房型、人數、取消政策等,確保無誤。
本文所列之價格資訊參考自 Trip.com,資料更新於 2025 年 12 月 20 日。所有價格及供應情況均可能隨時變動,一切詳情請以您的即時查詢及最終預訂頁面顯示為準。





NO.1








