峰區:莊嚴華麗的週末與「愛心鎖獲救」
在峰區度過週末是終極的英式度假體驗。它完美地結合了「英格蘭最美宅邸」的宏偉壯麗,以及傳統市集小鎮古樸的河畔風情。
交通方式
自駕:連接貝克韋爾 (Bakewell) 和查茨沃斯莊園 (Chatsworth) 最便捷的方式,兩地僅需 10 分鐘車程。請使用貝克韋爾 Agricultural Way 的大型停車場,以及查茨沃斯莊園內的主要停車場。
公車:頻繁行駛的「峰區線 (Peak Line)」往返於謝菲爾德 (Sheffield)、貝克韋爾 (Bakewell) 和查茨沃斯莊園大門之間。
步行:如果您精力充沛,可以從貝克韋爾沿著標示清晰的 4 英里步道,穿越山丘和風景如畫的埃登索爾 (Edensor) 村莊,步行至查茨沃斯莊園。
必訪景點
查茨沃斯莊園 (Chatsworth House):常被稱為「峰區宮殿」,是德文郡公爵的府邸。彩繪大廳 (Painted Hall) 和雕塑藝廊 (Sculpture Gallery) 令人驚嘆,但請務必預留時間參觀佔地 105 英畝的花園,欣賞著名的瀑布 (Cascade) 和皇帝噴泉 (Emperor Fountain)。
「愛情鎖」橋 (The "Love Lock" Bridge):貝克韋爾的人行橋 (Weir Bridge) 以其成千上萬的愛情鎖而聞名。儘管曾有傳言因維護而將其移除,但它仍然是一個充滿情感的地標,您可以在懷伊河 (River Wye) 中看到閃爍的鎖頭倒影。
貝克韋爾老屋 (Bakewell Old House):這座博物館隱藏在山丘上,坐落於一棟 16 世紀的建築中,講述著當地生活的故事,非常值得一遊。
飯店指南
莊嚴奢華:位於巴斯洛 (Baslow) 的卡文迪許飯店 (The Cavendish Hotel)。由查茨沃斯莊園所有,提供令人驚嘆的景色和世界一流的餐飲。
市中心魅力:拉特蘭武器飯店 (The Rutland Arms Hotel)。這家位於貝克韋爾市中心的標誌性飯店,據說簡·奧斯汀 (Jane Austen) 在修訂《傲慢與偏見》時曾下榻於此。
舒適旅館:德文郡武器飯店 (The Devonshire Arms)(位於比利 (Beeley) 或皮爾斯利 (Pilsley))。兩者均為莊園的一部分,提供完美的、高檔的「附設客房的鄉村酒吧」氛圍。
美食指南
道地美味:您一定要嚐嚐貝克韋爾布丁 (Bakewell Pudding)。與商店裡常見的櫻桃餡「塔」不同,這種布丁是一種濃郁、酥脆的杏仁卡士達美味。請前往市中心的原創店家品嚐最道地的版本。
莊園美食:位於皮爾斯利 (Pilsley) 的查茨沃斯莊園農場商店 (The Chatsworth Estate Farm Shop) 享譽盛名。您可以購買一些當地德比郡牛肉或手工起司,作為野餐的選擇。
河畔用餐:貝克韋爾的 Manners 或 The Peacock 提供豐盛美味的酒吧餐點,適合您在徒步一天後享用。
購物指南
貝克韋爾市集 (Bakewell Market):如果您在週一造訪,小鎮會變成一個熱鬧的市集中心,從當地手工藝品到新鮮農產品應有盡有。
查茨沃斯馬廄 (Chatsworth Stables):前馬廄已被改建成美麗的商店,出售高檔家居用品、園藝配件和當地時尚商品。
獨立精品店:貝克韋爾充滿了隱藏的寶藏——您可以探索戶外用品店或隱藏在庭院中的獨立書店。
專業提示:如果您要參觀查茨沃斯莊園,請務必提前在線預訂門票以確保時間段。如果您只是想欣賞風景,查茨沃斯公園 (Chatsworth Parkland)(圍欄花園外的區域)可免費進入,非常適合沿著河流散步欣賞日落,您經常可以看到成群的鹿!