路易萊昂絲綢飯店(Silken Luis de León)

Its just from 10 to 15min walking distance to downtown which is very convenient. You are near but at the same time you can avoid the crowd. From outside the hotel looks old but the rooms are like brand new, I guess they just refurbished the rooms. Rooms are big, clean and tidy. it has a good value for price as well.

시설은 조금 오래됐지만 깔끔, 깨끗한 호텔이라 기분 좋게 숙박할 수 있었습니다. 로비 옆, 엘리베이터 앞에 마련된 곳에서 커피를 자유롭게 마실수 있어서 좋았습니다. 바로 앞에 슈퍼를 포함한 몰이 있어서 편하게 쇼핑할 수 있었습니다. 대성당까지 걸어서 15분 정도 걸렸습니다.

Ubicación excelente. Ni un solo ruido por la noche. Estilo de decoración muy bonito. Trato muy agradable, con servicio de café. Precio muy bueno. Todo genial

Pese a tratarse de una construcción un tanto antigua, todo estaba correcto y limpio. La atención del personal también es buena. La habitación es de un tamaño medio -grande y las camas muy cómodas

Está cerca del Centro se descansa bien trato bueno y en la habitación todo lo necesario para estar confortable

중심가와 너무 멀었다 이건 아니다싶지만 나의 실수로 호델 현장결재를 하지못해 트러블을 직원이 이해해 주었다

Ótima localização , tem estacionamento pago no local público e ao entrar há as vagas reservadas para os usuários do hotel já definidas onde estacionar , com aceso por elevador da garagem até a recepção e depois para o quarto . O estacionamento é pago mas vale a pena deixar o carro no local e fazer tudo a pé .Tem como parar enfrente ao hotel para o check in e o funcionário indica como acessa4 o parking , que terá que dar uma volta nada complicado pois fica na rua a trás à entrada. . Se chega fácil ao hotel com carro . Quartos super confortável , jantamos no restaurante do hotel e muito gostoso . Café da manhã também com ótimas opções .

Das 4-Sterne Hotel liegt stadtnah am historischen Kern! Alle Sehenswürdigkeiten sind fußläufig zu erreichen. Wir hatten ein sehr ruhiges Zimmer nach hinten hinaus. Schön großes Zimmer mit viel Ablagemöglichkeiten, Tresor und Kühlschrank. Großes Duschbad. Alles machte einen guten und sauberen Eindruck. Frühstück gab es in Buffetform. Es war abwechslungsreich. Es wurde stetig alles wieder aufgefüllt. Restaurant für Abendessen vorhanden. Negativ zu erwähnen wäre, dass das Reinigungspersonal bis spät abends die Zimmer machte.

Hotel situado en una zona tranquila sin el bullicio del centro y a 15´ andando de las zonas de alterne. Habitaciones reformadas, amplias, aunque no todas disponen de plato de ducha. Desayuno variado y bastante completo. Personal amable y correcto. Los alrededores tienen zona comercial, como “el Corte Ingles” Aunque dispone de una zona para tomar café, eché en falta una cafetería al uso, para tomar una copa antes de ir a la cama. La habitación que me tocó fue agradable y confortable, NADA de malos olores como aducen alguna opinión. En términos generales Hotel agradable y recomendado