Da tempo avevo in mente di recensire la mia ultima esperienza all'Antica Masseria Rottacapozza, poi , si sa, prevale quella logica del"correre dietro la quotidianità", che ci fa accantonare le cose che vorremmo fare. Lo faccio ora perché l'appena trascorsa a**osfera natalizia mi viene in soccorso a descrivere le emozioni e le sensazioni provate nella mia villeggiatura 2023. Mutuo il titolo di quello splendido film , noto agli amanti del Natale, dal titolo:"Miracolo nella 34^"...Considero ,infatti, un miracolo, l'a**osfera vissuta perché ero consapevole che l'enorme incendio che la colpito la struttura(tanto devastante da essere oggetto di servizi di emittenti nazionali) avrebbe , purtroppo, inciso ,in generale, sul servizio. E invece il Miracolo !! Se non fosse stato per il bosco che circonda la struttura, tutto era accogliente e bello come al solito: struttura totalmente ricostruita, servizi eccellenti come sempre ,personale disponibile e professionale nonostante una settimana di lavoro full time, per ripristinare il tutto e permettere, così, agli ospiti di godere delle vacanze programmate. Non so come il proprietario e lo staff ci siano riusciti! Di sicuro "un miracolo" generato dalla serietà e dall'amore con cui l'Antica Masseria Rottacapozza viene gestita! Amore che si respira e che permette relax e benessere!
翻譯