夏休みの家族旅行(小1 と小4)で利用しました。 ホテルの中で楽しめる湯快さんは、子連れにには助かります。今回はちいさいながらも水上アスレチックができるプールと、清潔感ある温泉が、とても満足でした。 部屋はランクアップしたので、最上階で眺めがよく、広め。古さはかなりあるけど、リノベ済で心地よく過ごせました。 下の階ほど、湿度が高い印象。見てないから何とも言えないけど、部屋に湿度が影響ないと良いなぁと願います。 食事は特筆するものはなく、まずまず。 デザートが充実なので、子供は大満足でした。 夕食はローストビーフが、朝食はクロワッサンとフレンチトーストが美味しかったです。 海水浴は、車で20分の安楽島海水浴場へ。 コンパクトでゴミがなく、水質もよく波が穏やかで小さい子には良かったです。岩場で遊んでいる子供が多かった。泳いでいる時に魚が跳ねたり、水クラゲが泳いでいるのをみたりできました。 チェックアウトしたあとに、施設を有料で使えました。宿泊客がいない、空いてる時間のプールと温泉は格別でした。 総じて、満足です。
翻譯