We gingen vol verwachting naartoe. Het hotel ligt in het centrum van het stadje, waar verder niet veel te doen is en er wat “doods” bij ligt. Het ligt naast een zwembad dat helemaal vervallen en een bouwval is, dat bij ons al lang was afgebroken. Nou, Het hotel TOONT groots. Maar, eenmaal binnen, krijg je de schrik van je leven. Gedateerd is niet erg, maar vervallen en niet onderhouden is toch gewoon erg. Overal vallen stukken kalk van de muren Waar je binnen komt is een soort hal als kantine, waar naast de bar je kan aanmeld. We moesten alles invullen en betaalden voor 3nachten (4dagen) ALLINN! Er was aangegeven dat we verwelkomd werden met koffie en gebak. Tevens zou er een fles Sect op de kamer staan ter verwelkoming. Nou, we kregen een flesje goedkope Sect van 20cl ! door het gat in het glas (vanwege Covid denk ik) bij de receptie overhandigd, samen met het souvenier dat we bij aankomst zouden krijgen: Een koekastmagneetje met de afbeelding van Stadtkyll. De verwelkoming met koffie en gebak was er niet. Om de hoek, bij een koffiemachine kon je zelf een kop koffie tappen. Deze in de “kantine” opdrinken en het gebak konden we vergeten. Dus maar het dorp ingegaan waar gelukkig een goeie bakker was”, waar we een flink stuk taart met koffie hebben genomen. Hadden we na een lange rit wel zin in. De lift was kapot en we werden verwezen naar de dienst(goederen)lift om de hoek. Een grote kamer met uitzicht op: Een container met rotzooi en de verlichting was beperkt tot één muur en bij het bed, alleen niet bij het zitgedeelte, waar je savonds toch graag wat zit te lezen. Na 16.30 u is de gewone drank, zoals bier en wijn te krijgen en gratis. Helaas was er geen droge rode wijn. Dus van ellende maar aan het bier. Het buffet wat redelijk was, als je tenminste van kant en klaar aangeleverde producten houdt, werd gepresenteerd in een andere wat beter uitziende ruimte waar niet de stukken van de muur vielen. Savonds zouden er regelmatig snacks worden gepresenteerd. Nou dat was een bakje pinda’s om 5 uur of een bakje chips. Snacks heb ik niet gezien. Savonds maar op de kamer gezeten en wat tv gekeken. Er was wèl een rondleiding door Stadtkylll maar daar hebben we ons niet aan gewaagd. Het sanitaire blok was in tegenstelling tot vrijwel alles keurig en schoon. Alleen raar dat de wasbak was geverfd in plaats van vervangen. Hierdoor veel krassen in de wasbak. De bedden waren goed, maar ook hier iets raars. De bedden die overigens goed lagen, hadden geen onderlaken maar een dunne molton over de matras getrokken. Heel raar, want je wilt toch frisse schone lakens. Het ontbijt was eenvoudig, maar goed te doen. De lunch bij het ALLINN bestond uit een broodje smeren bij het ontbijt om mee te nemen. Er lagen wel plastic zakjes voor. Ik vind het heel erg dat de ANWB en “Voordeeluitjes” dit hotel aanbieden en de laatste het zelfs promoot. Voor één nacht hadden we zelfs dit hotel niet gekozen, want het is óók voor één nacht gewoon slecht, laat staan e
翻譯