「L’emplacement est excellent — tout est à proximité. Le petit-déjeuner est également de bonne qualité.
Malheureusement, j’ai été fortement dérangée par le bruit, tant la nuit (musique forte) que dès 7h du matin dans les couloirs.
J’ai aussi été déçue par l’attitude du personnel cette fois-ci — notamment l’équipe de nettoyage, le personnel du petit-déjeuner et les messieurs à l’accueil. Ce n’est pourtant pas ma première venue, et j’en gardais un meilleur souvenir.
Dommage, car je venais dans l’espoir de me reposer.
The location is excellent — everything is within walking distance. The breakfast is also good.
Unfortunately, my stay was disturbed by a lot of noise, both at night (loud music) and early in the morning (noisy hallways starting at 7 AM).
I was also disappointed by the attitude of the staff this time — especially the cleaning staff, breakfast team, and the men at the reception. This is not my first stay here, and I had a better experience previously.
It’s a pity, as I had chosen this hotel to relax and rest.」
「It was a great little aparthotel type of accommodation near the beach. It is on the cutest little beach street with a dozen of restaurants, cafes,and shops. The beds were very comfortable. The little minikitchen has what you need for a couple of days or longer. The hotel staff was beyond kind and helpful!」