L’hôtel est joli , mignonne piscine , joli jardin . L’accueil est très sympathique , le personnel très souriant et affable. Nous avions réservé une suite vue lac et n’avons pas été déçu : la chambre est très grande avec un joli balcon et une jolie salle de bains . Le déjeuner au restaurant était très bon . Maintenant quelques points à revoir : la climatisation est un gros engin de 20 ans d’âge qui fait un bruit de locomotive à vapeur , ce qui peut vous empêcher de dormir toute la nuit . La propreté du revêtement en tissu autour du lit est plus que douteuse . Je ne suis pas allée voir dans les coins …. Certaines plinthes sont abîmées etc … Le plus désagréable est la domotique de la chambre : les interrupteurs ne fonctionnent pas , il y a un tableau de commande des stores et lampes à côté du lit , tableau de commande souillé qui ne donne pas envie d’y toucher et qui ne fonctionne pas ou alors j’ai rien compris . Mais je ne suis pas là pour apprendre à gérer une installation électrique je suis là pour me détendre ….donc avant d’allumer quoi que que ce soit il faut faire trois fois le tour de toutes les commandes avant de trouver la bonne . Bref tout ceci m’amène à penser que le prix que nous avons payé pour deux nuit était totalement exagéré. Pour le même prix ou légèrement en dessous nous avons été logés dans des palaces du lac de garde ou du lac majeur à la qualité et à la propreté irréprochable. Cet hôtel a énormément de potentiel mais on sent qu’il y a du laisser aller , il se repose sur ses lauriers , il n’y a pas un responsable qui vérifie les chambres ? Ces améliorations permettraient d’éviter toute déception aux clients prêts à mettre le prix .
翻譯