Prenotato il monolocale economy, nuovo e pulitissimo. Situato in un vicoletto che affaccia sul corso Vittorio Emanuele, ovvero il corso principale di Lipari, si raggiunge facilmente in un paio di minuti a piedi dal porto principale. Il proprietario Carmelo ci ha riservato gentilezza e cordialità: è venuto a prenderci al porto per accompagnarci alla camera e mostrarci anche la splendida terrazza comune con vista sul mare, dotata di un cucinino nel quale è possibile fare caffè, cappuccino e avere dell'acqua gratuitamente (presente anche una bottiglia in frigo in camera). Previsto cambio di lenzuola e set doccia. Inoltre, Carmelo è stato tanto gentile da consentirci di lasciare i bagagli, oltre l'orario di checkout, e di utilizzare una doccia prima dell'aliscafo. Molti servizi, per essere un semplice affitta camere e appartamenti. Sul corso principale, esattamente di fronte al vicolo, si trova un'enoteca eccellente per mangiare il famoso pane cunzato: Enoteca Mimmo Paone. Al porto, possibilità di noleggio scooter e macchine e/o di prendere il bus che passa fino alle ore 03:00 del mattino.
翻譯