安茲阿泊特科飯店(Hotel Amts-Apotheke)

酒店位於一條繁忙的街道上，位於一個不愉快的地區。步行幾分鐘即可到達林堡老城區。便宜的停車場就在轉角處，這裡只能用現金付款。飯店走廊稍有霉味，房間沒有。房子裡的比薩餅，食物沒有讓我信服，早餐沒有任何新鮮的食材，都是打折的商品，準備得不小心，沒有任何塑膠包裝。房間非常乾淨。不幸的是，沒有衣帽架，也沒有用來存放夾克的掛鉤。性價比不適合我，員工的友善也無法彌補這一點。

De passage pour une nuit à Limburg, nous avons choisi cet hôtel sur base d'avis plutôt positifs. Après avoir laissé notre voiture au parking Mitte, à moins de 100 m et bon marché (6 EUR de 15 à 13h le lendemain), nous avons été un peu dérouté car l'entrée de l'hôtel est celle du restaurant. Et en milieu d'après-midi, c'était un peu froid et vide. Par contre, nous avons découvert une très grande chambre, décorée romantico-rennaissance-limite Kitch, très très propre et bien aménagée. Avec une grande salle de bain et surtout une large douche à l'italienne magnifique. Le lit king-size avait une literie excellente, nous avons très bien dormi. Il manquait juste un frigo... La chambre donnait sur la rue (qui est moche) et était très lumineuse : petite fenêtres sur l'avant et, comme on était sous les toits, 3 grandes lucarnes avec ouverture et stores télécommandés. Très agréable. Le petit déjeuner était correct mais pas énormément de choix mais frais. On sentait que les quantités étaient limitées probablement vu que nous étions hors saison. Par contre, personnel extrêmement sympathique. Et bien sûr, si la rue de l'hôtel n'est pas terrible, le centre historique est à moins de 100 m et permet donc de découvrir ce joli centre à pied. Bref, je recommande !!!

Die Zimmer sind schön gross und bieten viel Raum zum Einräumen. Die Dekoration ist ein bisschen kitschig. Es ist aber alles sauber und funktioniert. Die eine Seite der Zimmer geht auf eine eher stark befahrene Strasse. Die andere Seite ist sehr ruhig. Die Aussicht ist allerdings nicht so schön. Das Frühstück war nicht so schön und der Raum war dunkel. Allerdings war die Bedienung nett.

Das Superiorzimmer war schon gut gemacht, wenn auch eher nicht so groß, Preisleistung gut. Auch das Restaurant im Haus ist zu empfehlen. Personal und Inhaber waren sehr aufmerksam und freundlich, das Frühstück gut.