相鐵FRESA INN 京都站八條口的評論

住宿方回覆: Thank you very much for staying at our hotel.We are very pleased that you have taken the time to provide us with detailed feedback on your stay.Our hotel does not provide any amenities in our rooms due to our commitment to environmental friendliness.However, we have an amenity corner where guests can choose only the amount they use.We are relieved to know that you understood our efforts and found it convenient for you to use our amenities.We will continue to make every effort to be the hotel of choice based on your feedback and opinions.Please do not hesitate to contact us at any time if you have any suggestions.We are very happy to know that you enjoyed the cherry blossoms in Kyoto.We sincerely look forward to seeing you again.Reception

住宿方回覆: 非常感謝您入住我們的飯店。我們非常高興聽到您在這裡過得愉快。我們非常高興和榮幸收到您對我們員工服務的讚美。也感謝您的寶貴回饋。我們希望您再次來到該地區時能光臨。酒店全體同仁期待您的再次光臨。

住宿方回覆: Thank you very much for staying at our hotel.We are very pleased to read your comments on your stay with us.The coffee in your photo is from a cafe in Kyoto.That cafe is famous and very popular, how was it?Not all of the staff at our hotel speak foreign languages, but we try our best to help our guests by using a translator.Thank you for sending us your compliments on our staff.We hope you will choose our hotel again if you have the opportunity to visit Kyoto again.Our entire staff looks forward to seeing you again.Reception

住宿方回覆: 非常感謝您從眾多酒店中選擇入住京都站八條口的 Sotetsu Fresa Inn 酒店。非常感謝您對我們地理位置的稱讚。酒店位於京都站八條東口附近，附近有餐廳和便利店，因此無論是商務旅行還是觀光旅遊，這裏都非常受歡迎。我們還要感謝您對我們員工的讚譽。我們總是很高興聽到客人對我們的服務感到滿意。我們很高興聽到您對我們的設施也感到滿意。根據季節的不同，我們備有各種浴鹽，請您下次光臨時隨時使用。我們期待您的再次光臨。

住宿方回覆: Thank you for staying at Sotetsu Fresa Inn Kyoto Station Hachijo Exit.We look forward to welcoming you back to our hotel when you visit Kyoto again.Front Desk

住宿方回覆: 非常感謝您選擇在眾多飯店中挑選相鐵Fresa Inn京都站八條口飯店。本飯店靠近京都站八條東口，附近有餐廳和便利商店，因此無論是商務旅行還是休閒旅行，都受到廣大客人的歡迎。我們將盡一切努力確保房間再次徹底清潔。我們還將再次徹底檢查所有其他房間，以確保沒有遺漏，並且我們不僅與清潔人員而且與所有工作人員共享此信息以進行改進。

住宿方回覆: Thank you very much for choosing Sotetsu Fresa Inn. We are very pleased to hear that you had a pleasant stay with us. We are very honored to receive your excellent feedback on various aspects of our hotel. We will not rest on our laurels and will continue to make every effort to provide our guests with a truly relaxing and satisfying stay. We look forward to welcoming you to our hotel again next time you visit Kyoto.

住宿方回覆: Thank you for staying at our hotel.We are sorry that the structure of your room was inconvenient for you.We will consider the room layout when we open a new hotel in the future.Thank you very much for your valuable feedback.However, we are very pleased to receive your compliments regarding the accessibility and cleanliness of our hotel.We will continue to work hard to be the hotel of choice for our guests in the future.If you ever have the opportunity to visit Kyoto again, we hope you will stop by our hotel as well.We look forward to welcoming you again.Reception

住宿方回覆: 非常感謝您從眾多飯店中選擇入住 Sotetsu Fresa Inn Kyoto Station Hachijo Exit。非常感謝您對我們位置的讚美。本飯店位於京都車站八條東口附近，附近有餐廳和便利商店，無論是商務或觀光旅遊，我們都非常受廣大旅客的歡迎。我們衷心期待您的再次光臨。

住宿方回覆: この度は数多くのホテルの中から相鉄フレッサイン京都駅八条口にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。アメニティにつきましても、ご満足いただけましたようで、何よりでございます。入浴剤に関しては季節によって様々な種類をご用意しておりますので、次回お越しの際にもぜひご利用くださいませ。ご朝食に関しまして、お褒めのお言葉を頂きまして大変嬉しく存じます。朝食に関しましては、白味噌や漬物など、京都の味にこだわったメニューをご用意しており、日替わりのビュッフェ形式でご提供させて頂いておりますので、飽きることなくお楽しみいただけるかと存じます。お部屋に関しまして、お褒めのお言葉を頂きまして大変嬉しく存じます。今後も清潔感を維持し、お客様に快適にお過ごし頂けますよう、精進してまいります。この度は相鉄フレッサイン京都駅八条口にご宿泊いただきありがとうございました。またのご宿泊を心よりお待ち申し上げます。

住宿方回覆: Thank you very much for choosing Sotetsu Fresa Inn. We are delighted to hear that you had a pleasant stay with us. We are very honored to receive your excellent feedback on the various aspects of our hotel. We will not rest on our laurels and will continue to make every effort to provide our guests with a truly relaxing and satisfying stay. We look forward to welcoming you to our hotel again next time you visit Kyoto.

住宿方回覆: Thank you very much for your interest in our company. Thank you very much for your kind words of praise. We will do our best to make your stay even more comfortable in the future. We look forward to serving you again. Front Desk

住宿方回覆: Thank you very much for choosing Sotetsu Fresa Inn. We are delighted to hear that you had a pleasant stay with us. We are very honored to receive your excellent feedback on the various aspects of our hotel. We will not rest on our laurels and will continue to make every effort to provide our guests with a truly relaxing and satisfying stay. We look forward to welcoming you to our hotel again next time you visit Kyoto.

住宿方回覆: Thank you very much for choosing our hotel from among many hotels.We are very happy to read your review and thank you for taking time out of your busy schedule to read it.Thank you for your compliments about the accessibility and the cleanliness of our rooms.Our cleaning staff and I will continue to make every effort to ensure that our guests have a pleasant stay in the future.Thank you also for your compliments about our front desk staff.Your compliments are our inspiration.If you have the opportunity to visit Kyoto again, please do not hesitate to come to our hotel.We sincerely look forward to seeing you again.Reception