石卷市鄰近Hagurosan Park的飯店

浴室很新，使用起來很舒服。早餐也很滿意，有新鮮的沙拉和竹魚糕。我對搶著吃飯的商務人士感到疑惑，但也無可奈何，因為這裡不是度假村。畢竟牆很薄，房間裡迴盪著開門關門和上廁所的聲音。設施齊全，但房間裡的衣服有半乾的味道。前往石卷站和田代島渡輪碼頭的交通很方便，但我想在主幹道通向的小路上看到一個標誌。我還希望酒店的名稱從各個方面都可見。一開始很難找到。從後面出去就可以，便利店就在附近。附送一瓶高級礦泉水，但我想要兩個普通的免費塑料瓶。

在石卷市的Route Inn出差住的,位置在公共交通上很難到達,但是如果是坐車的話,週邊是商業設施林立的區域,所以還是挺方便的。因爲暑假期間,工作量相當高,但接待客人也很好,能過得舒服。由於工作原因,晚上經常回到酒店,所以沒有使用大浴場有點遺憾。早餐是菜的種類和味道,所以非常好。

這次從4月末到5月連續拍了2張。這是一家物超所值的住宿,可以輕鬆入住。房間是吸菸室,但可以進行消臭處理,空調也單獨舒適。我沒能拿到5分,就是我擔心浴室和廁所很小,隔壁房間的聲音。另外,停車場無法停在地盤上,但是我帶我走了3分鐘。

第一次用這個。上網查了一下，選了4樓小櫻的房間。在彼此的60歲生日之際，這是一次紀念彼此多年辛勤工作的旅行。我沒有積蓄就吃到的一頓令人滿意的晚餐。飯後，酒店工作人員給了我們一個驚喜的慶祝活動💮就在我們說“我們早點回房間吧”的時間點，精彩的表演🎇由衷的感謝你們的體貼。非常感謝所有照顧我們的友好員工。下次我想和我的家人一起使用它3代😊

不論是商務還是休閒旅客，多摩飯店都能讓您的石卷市之行變得更加美好而難忘。從飯店出發，至JR陸前山下站僅有600m遠。附近很多景點，包括Ishinomaki Manga Road、Hagurosan Toya Shrine和久円寺都離飯店不遠。飯店坐落於Ishinomaki Blue Resistance邊，附近還有很多景點包括永巌寺和Fushimi。飯店休閒區提供了各類設施，您可以在這裡舒緩身心壓力。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

I am so glad I chose Komatsu-kan during my stay in Matsushima. The receptionist was friendly and very helpful. When I told him I am a vegetarian, he kindly informed the kitchen to exclude animal flesh and seafood from my meal. (Usually, hotels ignored my food request, or they just gave me tofu and pickles for my meal.) The next morning, I was so surprised to see my breakfast. I loved the fresh salad, steamed vegetables, over-easy eggs, chawan-mushi, and the pickles even tasted better than before. Then the room surprised me with the pine tree and the beautiful sea view. The next morning I woke up at 4:45 to see the sunrise. Just from my room, I could see the sun slowly rising from the other side of the sea. Stunning! I really enjoyed the little Me time here. Actually, this hotel is well-maintained, and that helps raise the value of it. I also love the fresh little flowers right next to the washing basin. And the people working here are quite ya-sa-shi. They are kind and gentle. Generally speaking, this is a nice place worth staying and relaxing in.

不論是商務還是休閒旅客，艾爾法洛飯店都能讓您的女川町之行變得更加美好而難忘。JR女川站位於距離該飯店大約200m的地方。著名的景點Marine Pal Onagawa Sea Pal 1、Sea Paru Pia Onagawa和Onagawa Inochi Monument均可步行很短距離到達。去著名景點高白浜，您只需搭乘出租車很方便到達。飯店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調。浴室配有拖鞋、浴缸和吹風機。飯店提供的休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩、奢華完美的住宿體驗。飯店配備有會議廳，可供旅客使用。飯店設有24小時櫃檯諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

We have had the loveliest of stays here! It is a very friendly hotel, and it felt like an authentic modern Japanese experience. The buffet for dinner and breakfast were amazing, with lots of fresh fish and salads. We were travelling for a special birthday, and the hotel kindly gave us a bottle of sparkling wine to celebrate, which was a lovely touch! The onsen (sento) was quite an experience. It is separate for men and women, and has a beautiful outdoor pool with views over the bay, which is highly recommended! We had a Mountain View room, but this didn’t detract from the enjoyment at all. There is not really a bar to have pre-dinner drinks, but there is a gift shop which sells beer and wine to enjoy in your room. Overall, it was a great experience and we’d highly recommend it to all travellers!

儘管連續假期,我們還是可以以合理的價格住宿。餐食也適合價格。工作人員很友好,設施也沒有任何問題。牆很薄,但考慮到價格,我不能抱怨。

不错的位置。墙壁非常薄。当我听音乐时，隔壁房间的人敲了几次墙，尽管音量还不错……