阿肯那提飯店(Arconaty Hotel)

Bij aankomst was de deur op slot en moesten we naar een telefoonnummer bellen. Meneer is direct komen open doen. Wel was de ontvangst niet zo goed, daar meneer direct over betaling van vorige klanten begon te klagen. Wij hebben op kamer 7 overnacht na een trouwfeest. Het is een zeer kleine kamer, wel goed bed. Gratis parkeren is goed. Ontbijt was eenvoudig, wel lekker.

Un accueil chaleureux tant lors du contact par téléphone que lors de notre arrivée. Un parking, de bonne capacité et pratique, car proche de l’entrée de l’hôtel. La douche bien équipée, mais avec un plancher non débarrassé de quelques petites crasses ( cheveux, …), une grande, agréable chambre, à l’arrière du bâtiment, offrant une vue sur les champs! Un petit déjeuner bien copieux!

Rien à dire, tout était magnifique et le tenancier à l’écoute et aux petits soins.

i did not find the location. Address Tienen doesn‘t work.

Das Hotel ist völlig abgewohnt und herunter gekommen, die Fotos sind wohl aus alten Zeiten. Gut ist der Parkplatz vor der Tür, allerdings liegt das Hotel an einer lauten Straße. Die Zimmer sind klein und ungemütlich, das Bad nicht besser. Bereits im Eingangsbereich riecht es massiv nach Zigaretten. Auf der Aussenterrasse gab es ein paar alte Stühle, keine Pflanzen und eine kaputte Treppe. Wir sind nicht geblieben, auch nicht für eine Nacht! Auf unser Gespräch sagte der Inhaber, es sei halt kein Touristen Hotel… Trotz besprochener kostenfreier Stornierung wurde der Betrag abgezogen, das war ärgerlich aber so war es unzumutbar!