Das Meininger Hotel verfügt über sehr schöne und saubere Mehrbettzimmer mit Heizung bzw. auch Ventilator und Flachbild-TV. An der Sauberkeit der sanitären Anlagen gab es nichts zu meckern. Es war alles sehr sauber. Pflegeprodukte wie z. B. Duschgel waren auch vorhanden. Das Bett war sehr sauber und bequem. Handtücher gab es sogar ohne jeden weiteren Aufpreis. Die Zimmer können nur mit einer Schlüsselkarte betreten werden und sind sehr sicher. Das Personal war sehr nett und freundlich sowie hilfsbereit; spricht auch mehrere Sprachen. Das Frühstück war reichhaltig und sehr lecker. Sehr schöner und sauberer Frühstücksraum. Sehr schöner und sauberer Aufenthaltsraum. Verschiedene Gesellschaftsspiele z. B. Tischfussball waren auch vorhanden. Es gab auch eine Selbstversorgerküche. 24 Stunden Rezeption. Kreditkartenzahlung war auch möglich. Zu den Annehmlichkeiten dieses Hotels gehört auch ein Fahrstuhl, kostenpflichtige Gepäckaufbewahrungsschränke sowie auch eine kostenpflichtige Tiefgarage. Das Haus ist behindertengerecht eingerichtet. Ebenso der Eingang zum Hotel ist eben gestaltet und somit für Rollstuhlfahrer geeignet. Das Hotel verfügt auch über eine Bar, welche rund um die Uhr (24 Stunden) Getränke aller Art ausschenkt. Von verschiedenen Kaffee-Sorten über Softdrinks aller Art bis zu alkoholischen Getränken kann man alles haben. Im Vorraum des Hotels gibt es auch einen Süssigkeiten/Getränkeautomaten sowie auch einen Kühlschrank für verschiedene Eis-Sorten. Echt super! In der Nähe des Hotels befinden sich einige Supermärkte wie Rewe und Lidl. Ausserdem ist der Busbahnhof sowie auch die S- und U-Bahn um die Ecke zu Fuß erreichbar. Fernstreckenanschluss ist auch in unmittelbarer Nähe zum Hotel. Sehenswürdigkeiten, Innenstadt und Altstadt, Museen, Kirchen usw. können nicht zu Fuß vom Hotel erreicht werden. Um die Ecke vom Hotel gibt es aber den Busbahnhof, S- und U-Bahn. Ich habe in diesem Hotel bereits desöfteren übernachtet und kann das Meininger Hotel wärmstens empfehlen. Eine günstige Alternative zu teuren Hotels. Würde dort wieder übernachten, sofern ich mich in Hamburg aufhalte. Sehr empfehlenswert!
翻譯