「Hotel con camere moderne, circondato da altri palazzi pertanto nessuna vista panoramica. Parcheggio pubblico a pagamento nei paraggi, camere spaziose dal design moderno ma con colori e luci un po’ cupe dato che non si possono aprire le tende in quanto le finestre affacciano direttamente in fronte all’edificio adiacente.Nel bagno manca il bidet . Buona la pulizia, molto cordiale e disponibile tutto il personale.Manca anche il frigo.Vicino alla zona pedonale ricca di negozi e al lungomare e spiaggia di San Lorenzo. Molto vicina vi è un altra spiaggia」
「La experiencia fue maravillosa. Las instalaciones estaban limpias y cómodas, y la ubicación era perfecta para explorar la ciudad. Quiero destacar especialmente la amabilidad del personal. En la recepción, una chica fue muy atenta y profesional, siempre dispuesta a ayudar con una sonrisa. Además, Julián me recomendó algunos platos locales increíbles que no habría descubierto por mi cuenta. ¡Sin duda volveré la próxima vez que visite Gijón!」