Nino Bravo canta en su canción “cuando Dios hizo el Edén pensó en América”….Sin duda Playa Cativo es este Edén: nunca habíamos visitado Costa Rica y qué mejor regalo para celebrar el Quinto Aniversario de nuestro amor, fue haber escogido este HOTEL: Eco Hotel Playa Cativo. Un regalo para nuestros sentidos, nuestras almas y nuestros corazones. Un eco hotel de lujo, donde 5 estrellas SON POCAS. El acceso al hotel: Adosado al Aeropuerto de San José, Juan Santa María , se accede al Aeropuerto doméstico , para viajes nacionales, donde la línea aérea Sansa , a través de aviones Cessna, nos permite llegar en 50 minutos app , a nuestro destino en el Golfo Dulce (aeropuerto de Golfito o en Puerto Jiménez) .Allí nos espera el personal del hotel que nos traslada gratuitamente en lancha, en un trayecto por el golfo de unos 35 minutos, que se hacen cortos, dada la belleza del paisaje. La infraestructura : el hotel y sus instalaciones están magistral y armónicamente diseñadas y dispuestas respetuosamente dentro de la selva, sin contaminar visualmente la belleza del lugar. Las cabañas están exquisitamente decoradas, son comodísimas, y están inmersas en la selva, de modo que uno se aloja sintiéndose parte de ella. Algunas de las habitaciones poseen piscina privada, otras con hermosa vista al mar o a la selva y otras en la selva misma fundidas entre los árboles y la fauna existente. EL paisaje: la naturaleza virgen , hermosa ,exuberante y lleva de vida, de PURA VIDA. La flora y fauna del lugar nos recuerda que estamos en su ambiente y no ellos en el nuestro como ocurre en otros hoteles. Despertar con los sonidos de la selva ( monos, grillos, ranas y pájaros, las olas del mar o la fruta que cae de los árboles, es sin duda sobrecogedor. La playa del hotel, es exquisita , de arena oscura , con un oleaje casi mínimo lo que permite con completa seguridad y tranquilidad el baño, la práctica de deportes náuticos , con uso de accesorios gratuitos aportados por el hotel (kayak, stand up paddle, snorkel) La calidad de la alimentación: 5 estrellas, hecha con con sabores locales , con una increíble y elegante preparación gastronómica que deleitan el paladar en las 3 comidas que incluye el alojamiento. Disfrutamos cada desayuno, almuerzo y cena preparados con una gran maestría. los ingredientes, de gran calidad provienen del autocultivo en el mismo hotel. Los tours disponibles: variados y hermosos, visita a la Finca de vegetales orgánicos y Granja, liderados y desarrolladas por don Walter, tour de manglares, paseo a la cascada, navegación al golfo para avistamiento de delfines y ballenas , snorkel en arrecife de corales.. Todos los tours fueron guiados por Luis, gran conocedor del lugar y de la naturaleza. Felicitaciones por su gran calidad profesional y humana. Práctica de Yoga gratuito: nuestro agradecimiento al instructor Mauricio con el que pudimos disfrutar cada mañana, magistrales clases en la selva junto al mar.
翻譯