柏樹關飯店(Hakujukan)

A beautiful inn located steps from Eiheiji Temple. Very professional and kind staff. Outstanding service. Serving full breakfast and dinner with your stay. The meals,are delicious and the rooms are exceptionally clean…the beds comfortable. In the morning and afternoon if you wish to visit the temple, staff will pick you up at the inn.

Interior Design is well done. However the view from room is not to the main Eiheiji temple but to the backside of ugly buildings. Unfortunately there is a moldy smell in the rooms which immediately affects the respiratory tract, maybe because of aircon and ventilation is not properly maintained. It has 15 rooms. The small Onsen is overcrowded especially when children play there. It has not the serene atmosphere you can expect from a place like this in this price category. Zen meditation in the main Eiheiji temple at 15.30 in afternoon is more or less of no use since the monk only speaks Japanese, no English instructions. The meditation hall is just a room and nothing special, it is just beside the walkway where all visitors pass and you hear them. Overall disappointing experience and I would not stay here again. For a perfect great stay, food and meditation/prayer in a wonderful temple go to Koyasan Fudo in. I came already twice it is fantastic.

場所、施設、環境、食事、入浴など全てに意味とスト一リ一があり、しかしそれは押し付けがましいものではなく、永平寺隣接の所以からです。 施設は入ってすぐお香のかおりに包まれ、ロビ一はこじんまりしつつも美しいです。客室も清潔感があり、和洋の良いところを活かしています。華美さはありませんが、上質なベッドや家具がシンプルかつ心地いいです。客室の窓際に座って前の小川を見ながらのんびりしている宿泊者が見えますが、つい私もコ一ヒ一片手にそのように過ごしてしまいました。食事は精進料理と通常料理の選択が可能ですが、精進料理をおすすめします。お味もしっかりしていて、夫でさえ満腹になりました。（お昼にソ一スカツ丼を食べていたからかも。）宿は曹洞宗永平寺と連携されており、座禅体験（15時半～）や朝のおつとめ（4時～6時半）に参加させていただくことができます。また僧侶の案内で特別に法堂や仏殿に入らせていただけます。エレベ一タ一がなく階段の上り下りが多いので足が悪い年配の方はしんどそうでした。その日は１８室が満室、体験は約２０～２４名の参加者がいましたが、その内の６名は外国人の方で最前列で熱心に座禅を組まれていました。ロビ一に集合して説明を聞いてから永平寺に歩いて向かうのですが、ほぼ日本語説明なので、事前に英語案内をお渡しするなどしてあげればいいのに…と思いました。日本語説明でも専門・歴史用語など分からない箇所もあったので。客層としては、女性が７～８割というイメ一ジです。大浴場は大きくないのですが、私の行動時間が少しズレていたのか、貸切状態でゆっくり浸かることができました。１０月下旬、秋用の薄いコ一トでチェックインしましたが、翌朝のお勤めはダウン着用参加で正解でした。宿専用駐車場は離れており有料ですが、最寄りに１日３００円・出入庫自由の駐車場があります。他の宿泊者さんもそちらに駐車されていました。

A wonderful stay. The morning service at the temple was a profound experience. The introduction to zazen was great, though Japanese speakers will get most out of this - ditto the lecture before morning service. The meals were excellent, and everyone at the hotel was friendly and helpful. All together, this short stay was a true highlight of my month in Japan. If you’re staying over a Tuesday, you should be aware that (all?) the restaurants in Eiheiji village seem to close on that day. I’m sure the concierge at the hotel will be able to advise on where to get lunch.

２泊させていただきましたが、４食の食事がどれも美味しくボリュームもあって大満足でした。 永平寺への参拝が主目的で選んだ宿でしたが、次回は柏樹關さんに宿泊することを目的に伺いたいです。

Magical place. The Onsen and Meals were Amazing. The Activities are a once in a lifetime. Unfortunately the only view from rooms is buildings, wish there was a garden view or for sitting and soaking in the serenity.

Our stay here was wonderful—the staff, the food, the onsen and of course the arrangement of the temple activities. If you are going to Eihiji I highly recommend a stay here.