Lamentablemente no cumplió con lo que esperábamos al precio que costó la reserva, una noche de sábado en abril fuera de periodos vacacionales y siendo teóricamente Eurostars. Quizá a otro precio nos habría dolido menos, no sé. Empezando por lo bueno: la recepción, planta baja y zona desayuno están reformadas con mucho gusto, todo el personal fue tremendamente amable, y el desayuno en su punto, con una parte de producto local deliciosa que reponían con frecuencia. Muy bien. Los baños de las habitaciones están reformados con mucho gusto. PERO, cosas mal: las habitaciones en sí no están reformadas, han chapado unas columnas para poner 2 lamparillas modernas con usb (que están muy bien, pero eso es todo). Algunas chapas mal clavadas con clavos salientes con los q enganch**** la ropa. Lampara de sobremesa medio desencolada, probablemente de vieja. Plafón para luz del techo antidiluviano, que lo esperas cuando vas de pensión o posada pero en un hotel "recién reformado "? De día no lo aprecias, pero de noche...menos mal q estaban las lamparillas laterales nuevas. La instalacion electrica es de cuando es y en consecuencia todos los plasticos embellecedores estan envejecidos. Gotelé en las paredes. No entro en q tengan cafetera o cosas asi q comentan en algunas opiniones, pero ni agua de cortesía. No hay donde colgar las toallas de manos, se dejan apoyadas en el mueble y la taza del vater nuevo estaba suelta, que puede pasar en cualquier sitio, pero sumado a todo, una pequeña decepción. Además, un ascensor estuvo fuera de servicio buena parte del tiempo. Se leen frases como "completamente reformado" y no, seguramente en unos años completen los arreglos y será ESTUPENDO, pero ahora mismo es una cosa a medias, no es lo que esperas en un 4 estrellas completamente reformado. Un vestibulo precioso del futuro, unos baños atemporales, y unos dormitorios del pasado lejano.
翻譯