Sábanas utilizadas por huéspedes anteriores sin lavar, limpias a simple vista, pero con luz ultravioleta se veía claramente que estaban usadas con muchísimas manchas de fluidos corporales. No había nu champú ni jabón líquido de manos en los dispensadores. No ofrecen agua de cortesía, pese a que reconocieron que no debíamos beber el agua del grifo (supuestamente se trata de un hotel de 4 estrellas, en los que siempre ofrecen agua de cortesía). Habitación espaciosa pero muy sombría con escasa iluminación y olor desagradable a humedad rancia. Yo tenía una habitación doble con desayuno para uso individual que me costó exactamente lo mismo que a mis amigas que compartían una habitación doble. Me cobraron cada día dos desayunos como si la ocupación fuera doble, pero el primer día solo me dejaron consumir un desayuno (60.000 pesos) y por pretendieron cobrarme los 2000 pesos que excedía mi cuenta de desayuno del importe de 60.000 pesos. El segundo día, cuando me quejé, aceptaron dejarme consumir ¡2 desayunos! En vez de descontarme los 60.000 pesos del segundo desayuno. Toda una cadena de despropósitos no digna de un hotel que supuestamente tiene 4 estrellas. Antes mis quejas lo único que obtuve fue un encogimiento de hombros: ni disculpas ni compensación alguna. Eso fue lo peor: la sensación de que todo les daba igual. Creo que a este hotel le deberían quitar 2 estrellas y que el precio es claramente excesivo para lo que ofrecen. Y el servicio de limpieza debería ser objeto de una inspección de higiene y sanidad.
翻譯