E' uno dei più grandi alberghi di Cape Town, relativamente vicino al Waterfront. Lo definirei un Business Hotel, non adatto alle famiglie, piuttosto asettico e impersonale come arredamento e gestione. Nonostante le grandi dimensioni, mancano del tutto gli spazi per i bambini (che nell'attesa sono costretti a girovagare nella hall senza nemmeno un tavolino dove potersi mettere a disegnare!)) e aree relax dove potersi rilassare senza per forza bere un drink o un caffè. Non male il ristorante. Molto accoglienti e simpatici tutti i camerieri che si occupano delle colazioni, molto meno il personale della reception che dovrebbe fare uno (anche due!) sforzo per essere più cordiale e sorridente. Nel complesso nella media. Tuttavia se, e lo spero vivamente, tornerò a Cape Town, non soggiornerò sicuramente al Southern Sun.
翻譯