Cet hôtel est très bien situé. Il se trouve à environ dix minutes de l’aéroport (25-30 euros en taxi) et à proximité immédiate du port et de la ville de Calvi, la citadelle pouvant être atteinte en environ dix minutes à pieds. Les chambres sont propres, suffisamment grandes (en tout cas la mienne), et meublées de manière moderne. Il y a un grand écran plat. La salle de bains est spacieuse, complète, avec une baignoire-douche. Il y a aussi un bar avec une terrasse bien ensoleillée au rez de chaussée. Le gros avantage de cet hôtel est sa piscine chauffée avec ses confortables transats disposés tout autour. J’y ai passé plusieurs heures par jour. Ma chambre avait l’avantage d’avoir une petite terrasse en « roof-top » qui offrait une vue sublime sur la citadelle vers le nord, la somptueuse baie de Calvi vers le nord-est, et les montagnes corses à l’est. Cela vaut largement le prix un peu supérieur à une chambre standard. Le personnel, enfin, est souriant, serviable et sympathique. Merci pour le séjour.
翻譯