Hotel organizzato alla perfezione, tutto funziona in modo impeccabile. Camera con tutti i confort, anche se un po' datata, con un panorama sulla val di Fleres mozzafiato. Cuscini e materasso comodissimi. Il ristorante offre un antipasto di insalate miste (sanissima abitudine) per poi servire un menu a scelta sempre vario, originale nei piatti proposti, cucinati con cura, molto gustosi, nelle giuste porzioni. Un dolce ogni sera diverso - a mio giudizio sempre eccellente, chiude la cena. L'aria relax è molto comoda, ho usufruito ogni giorno della sauna, bagno turco e stanza del fieno. Speciale poi la stanza per il riposo con comodissimi lettini e la possibilità di farsi una tisana. Il posto è perfetto per passeggiate, nellevimmediate vicinanze iniziano sentieri sia per famiglie che per escursionisti. Vicinissimo il bus, che porta a Colle Isarco e Vipiteno in poco tempo, con soste alle funivie di Ladurns e Monte Cavallo, che meritano di essere prese sia per il panorama mozzafiato che per i percorsi escursionistici. L'hotel offre una carta gratuita per tutti i mezzi pubblici dell'alto adige, comprese tre salite e tre discese delle funivie di zona. Ho raggiunto l'hotel in treno da Roma in pochissimo tempo. La posizione dell'albergo è collinare, quindi si raggiunge con 300 metri di salita a piedi dal bus, ma per chi viene in montagna è solo un'occasione in più per passeggiare.
翻譯