米歇爾飯店(Hotel-Pension Michele)

Das "Hotel" ist zwar teilweise ok, die Ausstattung ist aber zum guten Teil abgenutzt. Es ist eher eine Pension als ein Hotel und direkt im Ausgehbereich von Schöneberg. Die ganze Nacht ist Trubel vor dem Fenster und es sind keine wirklich schalldichten Fenster. Besonders gestört habe ich mich an dem Kissen das sicherlich schon alt war. Es war viel zu hoch um damit schlafen zu können. Immer wenn der Kopf in Kissennähe war ist die Nase verstopft. Das hat sicherlich mit Allergenen zu tun und altem Füllmaterial. Solche Kissen hatte man auch bzgl. Schlafkomfort vielleicht einmal in den 80ern. So etwas gibt es aber doch noch immer.

Dit is een goed maar basic hotel op een toplocatie. Het is op de hoek van de zeer levendige Maassenstrasse en Winterfeldstrasse. Je loopt de deur uit en je zit midden in het leven. Laat je niet afschrikken door de lelijk opgang - dat is typisch Berlijns - eenmaal binnen is alles netjes. Kamer zijn ruim met veel licht. Er is een koelkastje waar je dingen kunt bewaren. Personeel was adequaat. Persoonlijk houd ik erg van dit soort oude hotels waar je gewoon nog een sleutel krijgt. Ik kom zeker een keertje terug.

Lage an sich gut - direkt am Winterfeldplatz. Dadurch einfach saulaut und kein Auge zuzumachen. Dazu ist es zu hell - Gardinen schließen nicht bzw. sind zu durchlässig. Zimmer ok, groß. Auf dem Weg zur Pension riecht es nach sehr unangenehm auf (Trepoenhaus).