京都是千年古都，也是不少旅客感受傳統日本風情的理想城市。而京都也可以體驗到溫泉文化，交通方便的京都市區溫泉、嵐山溫泉擁有不少溫泉飯店，在探索名勝古蹟之際也能享受熱湯療癒。而臨近的有馬溫泉深受戰國武將豐臣秀吉的喜愛，也是很棒的一泊二食溫泉體驗之地！Trip.com 整理京都溫泉 13 間精選飯店，趕快排定假期衝一波吧～
台北到大阪便宜機票
- 來回
- 單程
- direct cheapest
TPE15:402 時 40 分直飛KIX19:20台北 - 大阪|10月26日 週日|亞洲航空
KIX10:103 時 35 分直飛TPE12:45大阪 - 台北|10月29日 週三|樂桃航空SEK 1,583SEK 1,817優惠 13%優惠 13%SEK 1,817SEK 1,583 - TPE18:502 時 25 分直飛KIX22:15台北 - 大阪|10月26日 週日|樂桃航空KIX07:153 時 30 分直飛TPE09:45大阪 - 台北|10月29日 週三|樂桃航空SEK 1,599SEK 1,817優惠 12%優惠 12%SEK 1,817SEK 1,599
- TPE18:502 時 25 分直飛KIX22:15台北 - 大阪|10月29日 週三|樂桃航空KIX07:153 時 30 分直飛TPE09:45大阪 - 台北|10月31日 週五|樂桃航空SEK 1,599SEK 1,817優惠 12%優惠 12%SEK 1,817SEK 1,599
TPE1:00 PM3 時 5 分直飛OSA2:00 PM台北 - 大阪|Wed, Sep 17|亞洲航空
OSA1:00 PM3 時 5 分直飛TPE2:00 PM大阪 - 台北|Wed, Sep 17|亞洲航空尋找更多航班尋找更多航班
劃掉的價格是根據 Trip.com 相應航線的平均價格作計算
京都溫泉介紹
京都擁有豐富歷史遺產，除了古蹟建築、春櫻秋楓美景、在地和食文化，來京都泡溫泉也是相當不錯的選擇，而且不用跑到郊區，京都市區溫泉就非常療癒。不少溫泉飯店坐落在京都車站、四條、鴨川周遭，不僅交通便利，入住飯店泡湯馬上緩解白天逛街血拚的疲勞，十分舒心！
而距離京都市區約半小時車程的嵐山溫泉，不只有渡月橋、竹林小徑美景深受旅客喜愛，嵐山也有許多溫泉飯店或貸切湯屋可以桑一下～弱鹼性單純溫泉擁有美肌效果，還可治療神經痛。
被列為「日本三名泉之一」的有馬溫泉也在京都周遭，車程約 1.5 小時即可抵達。有馬溫泉擁有「金泉」和「銀泉」兩種泉質，富含鐵的金泉可療癒肌肉緊繃及關節痛，而透明的銀泉則是碳酸泉及放射能泉，可促進新陳代謝。不管是京都出發一日遊，或是來個一泊二食的溫泉之旅，都是經典行程。♨️
京都溫泉交通
1. 巴士：京都巴士分為「京都市營巴士」、「京都巴士」，計價方式為均一價格日幣 230 元及依行駛距離變動兩種。如果一天要去多個景點，建議可以購買「京都地鐵＋巴士一日券」省荷包。
2. 地鐵：京都市地下鐵包含「烏丸線」、「東西線」兩條線路。加上轉乘阪急電鐵京都線可以到大阪梅田，轉乘京阪電車鴨東線則能抵達鞍馬、貴船口一帶，十分便利，與公車相比可以省去塞車之苦。
3. 自駕：想要去郊區景點，或更喜歡自由彈性的旅途安排嗎？自駕也是深度玩京都的好方法。推薦旅客提前預訂 Trip.com 租車服務，不只最高可享 8% 獨家優惠，還有多款車型滿足旅途需求、免費取消等眾多優點，成為你旅途的好幫手！
京都溫泉飯店推薦
即日起至售完為止，只要透過網頁或 App 註冊成為 Trip.com 會員，預訂飯店即可享有最高 8 %優惠！
京都溫泉飯店 #1 京都威斯汀都飯店
京都威斯汀都飯店獲得 Trip.Best 京都溫泉飯店的第 2 名，靠近南禪寺的位置稍稍遠離擁擠的市中心，被自然山林包圍的美景非常愜意。客房結合現代感及傳統日式元素，均配有天夢之床，讓旅客有「在雲上睡覺」的體驗！
京都威斯汀都飯店擁有在地的天然溫泉資源，拱形半露天浴池、室內湯呂、SPA 三溫暖應有盡有，在漂亮又新穎的設施內享受溫泉，給旅客慵懶舒心的京都假期。
1 Awadaguchi Kachocho
Trip.com 用戶評論
京都溫泉飯店 #2 天然溫泉 蓮花之湯 御宿野乃京都七條
想要在京都市中心體驗道地和風住宿，天然溫泉 蓮花之湯 御宿野乃京都七條絕對能滿足你！飯店位置距離京都車站徒步約 8 分鐘，京都塔、拉麵小路、東本願寺都是走路就能到的距離，地點優越。
房型選用和風榻榻米風格，換上浴衣到蓮花之湯大浴場盡情泡湯，太有日式風情啦～溫泉池包含露天、室內浴、岩浴、蒸氣室等多元種類，想怎麼泡都可以。♨️當然精緻的日式早餐也是一定要體驗的，生魚片、鮭魚卵通通吃得到喔！
Shimogyo-ku Zaimokucho 491
Trip.com 用戶評論
京都溫泉飯店 #3 京都梅小路花傳抄-私人浴池設施
京都梅小路花傳抄臨近人氣親子景點梅小路公園、京都水族館、京都鐵道博物館，飯店旁就有 JR 梅小路京都西站，出遊觀光超方便。京都梅小路花傳抄擁有十足的和風氛圍，走進大廳就能看到日式茶室、庭院，美照拍不完！客房為和式房及和洋房，有雙人、三人、四人房型滿足不同旅客需求。
而溫泉方面，你可以選擇露天大浴池或私人湯屋，還有岩盤浴、桶浴等多元設施！晚上泡完溫泉後，飯店還提供免費的宵夜蕎麥麵、自助飲料吧，暖身暖胃再入睡，太療癒了✨
41-10 Sujakuuchihatacho
Trip.com 用戶評論
京都溫泉飯店 #4 三井花園飯店 京都新町 別邸
三井花園飯店 京都新町 別邸位於地鐵四條站周遭，臨近京都市中心四條烏丸、錦市場，雖然旁邊就是京都逛街聖地。但地點鬧中取靜，舊址是創業 100 年的舊松阪屋京都店，從巷內古樸的江戶木造老宅走進去，飯店內的雅致又融合現代的風格超有反差感。😍
公共浴池使用人工碳酸泉，擁有緩解肌肉痠痛的療效，非常適合舒緩逛街一整天的疲勞。而精緻的飯店早餐也是網友力推服務。想要深度體驗京都老宅的魅力，非常推薦入住這裡喔！
Nakagyo-ku Shinmachi dori, Rokkaku-cho 361
Trip.com 用戶評論
京都溫泉飯店 #5 京都阿拉飯店
京都阿拉飯店坐落在京都車站附近，交通四通八達，而相對平價又能體驗溫泉服務，是不少旅客心中的高 CP 值選擇。雖然平價，但京都阿拉飯店的裝潢造景相當受網友好評，一走進大廳，大面積的京都四季牆精緻又奢華，象徵了京都四季的活動及特色，十分吸睛。
飯店 10 樓的溫泉浴場配備碳酸溫泉，療癒每位認真走訪京都的旅客。健身房、洗衣服務等貼心設施應有盡有，很推薦給小資旅客喔～
518 Shiokoji-cho, Higashinotoin-dori
Trip.com 用戶評論
京都溫泉飯店 #6 四條河原町溫泉 空庭 Terrace 京都
四條河原町溫泉 空庭 Terrace 京都位於鴨川附近，距離京都河原町站走路只要 3 分鐘，周遭就是京都的逛街一級戰區。飯店最吸睛之處為位於 9 樓的空庭露台，邊泡足湯邊將京都市景、鴨川、東山盡收眼底，一望無際的無敵視野超級享受！露天浴池同樣設置在 9 樓，不只一樣坐享美景，飯店獨家設置絲滑按摩浴池，能深度緩解你的壓力及肌肉緊繃，太療癒了~
四條河原町溫泉 空庭 Terrace 京都擁有和洋合併房型，沉穩內斂的風格具高質感。此外，精緻的懷石料理朝食也深受網友喜愛。
Shimogyo-ku Inaricho 324
Trip.com 用戶評論
京都溫泉飯店 #7 多美迎 PREMIUM 京都站前（天然溫泉 花螢之湯）
多美迎 PREMIUM 京都站前（天然溫泉 花螢之湯）距離京都車站超近，步行只要 3 分鐘，樓下就有便利商店，吃喝玩樂都好方便。平實的價格也是小資族福音！
房間以暗色調帶出沉穩風格，相當舒心。室內外溫泉及大眾澡堂位於 9 樓，女湯區附設密碼才能進入，保障女性旅客的隱私超貼心。療癒的花螢之湯可緩解神經痛、疲勞症狀，造景充滿日式庭院的典雅風格，還附設烤箱、免費養樂多增添旅客的溫泉享受。
558-8 Higashishiokojicho
Trip.com 用戶評論
京都溫泉飯店 #8 空庭露台京都 別邸
空庭露台京都別邸獲得 Trip.com 京都豪華飯店的第 3 名，想要在京都市區享受頂級溫泉體驗，這裡絕對是首選。❤️
從空庭露台京都別邸走到京都河原町站只要 1 分鐘，除了四條河原町可以滿足旅客的購物慾，坐落在鴨川旁的位置方便你隨時欣賞絕美河景，非常放鬆。房間風格以典雅和風，而且每間房間都有私人風呂可以享受溫泉。而位於 9 樓的露天溫泉池更可以俯瞰京都市區風景，悠哉的邊泡湯邊欣賞開闊視野，令人心曠神怡～
Shimogyo-ku Inaricho 324
Trip.com 用戶評論
京都溫泉飯店 #9 花月旅庵-京都奢華精選 KADEN
花月旅庵-京都奢華精選 KADEN 以大量綠植、竹林打造出充滿古典氛圍的住宿環境，距離錦市場、四條步行約 10 分鐘，鬧中取靜的恬靜氛圍深受旅客喜愛。
在花月旅庵，你可以體驗到純正的溫泉一泊二食體驗，房內的榻榻米及日式擺件彷彿穿越時光，回到江戶時代。而室內溫泉、露天風呂皆以傳統和風主題打造，旅客能一邊享受溫泉一邊欣賞京都庭院造景，享受寧靜悠哉的時光。
191, Higashiiru, Higashinotoin-Rokkaku
Trip.com 用戶評論
京都溫泉飯店 #10 京湯元鳩屋瑞鳳閣飯店
京湯元鳩屋瑞鳳閣飯店距今已超過 70 年歷史，是京都車站牌老字號的溫泉旅館，翻新過後的飯店仍保有著京都獨特的典雅古樸風情。大眾溫泉池擁有無敵採光的大面積落地窗，甚至看得到京都塔，邊泡湯邊享受京都景緻實在太療癒～
京湯元鳩屋瑞鳳閣飯店內的晚餐也很值得體驗，將四季食材融入傳統在地料理，十分精緻。飯店內販售獨家的京都溫泉麥酒，最適合屬於大人的微醺之夜，為這趟溫泉之旅畫龍點睛！
Minamifudou-cho 802
Trip.com 用戶評論
京都近郊溫泉飯店推薦
京都近郊溫泉飯店 #1 京都 嵐山溫泉 花傳抄（共立度假區）｜嵐山溫泉
京都 嵐山溫泉 花傳抄（共立度假區）榮獲 Trip.Best 京都溫泉飯店第 3 名，在當地也是十分知名且經典的溫泉飯店。距離阪急電鐵嵐山車站僅步行 1 分鐘，周遭景點包含嵐山公園、渡月橋，都是步行就能到的超近距離。
房間以京都風情設計，而露天及室內溫泉浴場選自天然的嵐山溫泉，泡完肌膚會滑嫩水潤。飯店內也有私人湯屋，即使不住宿也可以來此盡情享受療癒溫泉喔！
5-4 Arashiyama Nishiichikawacho
Trip.com 用戶評論
京都近郊溫泉飯店 #2 渡月亭飯店｜嵐山溫泉
渡月亭飯店坐落在渡月橋的最南端，在飯店就可以坐收河川及嵐山公園美景。渡月亭飯店共有三棟建築——秀山閣、碧川閣、松風閣，能欣賞山林景觀的秀山閣每間客房都附有半露天浴池，在房間內就可享受私密的湯屋時光，非常享受。
來到渡月亭飯店，很推薦旅客預訂一泊二食的服務，除了泡湯之外，體驗精緻傳統的懷石和食也是旅行一大樂趣。
54-4 Arashiyama Nakaoshitacho
Trip.com 用戶評論
京都近郊溫泉飯店 #4 有馬溫泉花結旅館｜有馬溫泉
有馬溫泉花結旅館是 Trip.Best 2024 Asia 100 - 溫泉飯店的上榜店家，位於半山腰的悠然環境適合寧靜悠閒的家族旅行。因為較缺乏大眾運輸，建議旅客自駕前往比較方便喔！飯店也有接駁車提供給非自駕旅客。
有馬溫泉花結旅館保留了傳統日式風采，穿上浴衣拍照超有江戶風格！除了房內的私人風呂外，旅店擁有兩座溫泉大浴池及私人湯屋，感受完有馬溫泉「千年名湯」的療癒後，再來享受精緻古樸的懷石料理，肯定是個滿足又愜意的溫泉之旅～
Arima-cho 351
Trip.com 用戶評論
京都溫泉一日遊行程
| 時段 | 行程安排 |
| 早上～中午 | JR 馬堀站→搭乘嵐山小火車→嵐山大街吃午餐 |
| 下午 | 渡月橋→天龍寺→嵐山公園展望台→嵯峨野竹林小徑 |
| 傍晚～晚上 | 嵐山溫泉湯屋泡湯→晚餐→平安賦歸 |
1312 已訂
京都溫泉美食推薦
京都溫泉美食 #1 豆腐料理
Photo by 湯豆腐 嵯峨野官網
因水質關係及寺廟眾多的原因，豆腐自江戶時期就是京都的代表美食之一。不同於其他城市，京都的豆腐相當柔軟細緻，。在京都的許多寺廟都可以看到豆腐料理身影，其中最推薦的是位於嵐山的「湯豆腐 嵯峨野」，以精緻的湯豆腐定食聞名，泡完嵐山溫泉超建議前去品嘗！
京都溫泉美食 #2 蕎麥麵
Photo by よしむらグループ Facebook
蕎麥麵是日本美食的經典之一，而在京都有不少店家都提供高品質的蕎麥麵，讓旅客一啖麥香十足又 Q 彈的美味！推薦在渡月橋附近的排隊名店「嵐山よしむら」，在古樸清雅的老宅中搭配天婦羅一起品嘗，太享受了～😋
京都溫泉美食 #3 懷石料理
京都是日本的歷史古都，在這裡你能吃到最經典的懷石料理。以精緻的食材和講究的擺盤聞名，強調食材的原味及擺盤的藝術美感。坐在榻榻米上品嘗充滿匠人精神的傳統菜餚，是結合味覺、視覺和文化底蘊的極致饗宴。許多溫泉飯店都會提供懷石料理作為晚餐選擇，也是一泊二食的亮點之一！
京都溫泉伴手禮推薦
京都溫泉伴手禮 #1 抹茶點心
Photo by 中村藤吉本店 Official Facebook
抹茶甜點在京都是許多旅客心中的必吃甜點之一，從和菓子、餅乾、蛋糕、巧克力到蕎麥麵都買得道抹茶口味🍵！而京都抹茶神店就不得不提「中村藤吉」，在四條站、宇治等地都有分店，網友激推品項為抹茶夾心餅乾、抹茶年輪蛋糕，值得你掃貨回家！
京都溫泉伴手禮 #2 和菓子
Photo by 有職菓子御調進所 老松 Facebook
來京都當然要品嘗擁有悠久歷史的和菓子！人氣名店「老松 嵐山店」至今已有超過百年歷史，店內產品以四季及京都風景為靈感，打造出一項項精緻又美觀的獨特和菓子。雖然排隊人潮眾多，但絕對值得旅客耐心等候。
京都溫泉伴手禮 #3 炭酸煎餅
Photo by 元祖三津森本舗官網
位於有馬溫泉老街上的元祖三津森本舗是人氣伴手禮店家，最有名的就是「炭酸煎餅」禮盒。使用當地的碳酸溫泉調和並製作出的點心，口感酥脆清香，是旅客來老街必買的美食之一喔！