田中吉政公之像

Yanagawa創始人

原文

作爲延川的統治者,我們都知道塔奇班納家族。但在塔奇班納來到這個地方之前,田中吉馬佐統治了這個小鎮。他對an...河的改善工作做出了巨大貢獻。

TRIP_REVIEW_WITHOUT_TRANSLATION_CONTENT

原文

我對柳川氏族的歷史不是很熟悉,所以我對立花家族以外的其他事情都不太瞭解。在我來這座雕像之前,我參觀了立花博物館,因此在瞭解了田中吉政之後,我得以看到這座雕像。我認爲柳川的歷史也很有趣。

柳川護城河邊的銅像

原文

　在享受柳川河下游的途中,站在護城河邊緣的雕像是田中吉政的雕像。田中吉政是筑後的第一任領主,據說是柳川城、挖掘、道路和填海造地的開發者。我們乘Donko船經過的河道是那個時代建造的,即他建造的護城河。他自古以來就被廣泛視爲土木工程和水力控制之神。

柳川的用水渠、陸路、有明海的開拓和有實績的藩主

原文

在柳川河下游的後半段,我從船上看到了雕像。他來自近江,是一位城市設計大師。豐臣秀次的宿老,不過,由於始終勸告的事避免連座,在關原組成東軍,由於同鄉的石田三成捕獲的功成爲了筑後柳川32萬石的大名。柳川以[Takeshi Tachibana Muneshige]而聞名,但可以說是田中吉政奠定了基礎。但是,由於２代忠政沒有男孩,他變得易於使用,從明治時代到現代的[立花家族]將奇蹟般地復活。...

筑後國的國主

原文

　我們乘坐的柳川河下游的Donko船,想悠閒地沿着護城河下游。１田中吉政的雕像建在護城河的河邊,大約在下游的後半段。當我想知道他是什麼樣的人時,他似乎是江戶時代初期這個地區的國家主人。據說他是柳川城鎮建設的基礎,例如維護柳川的挖掘和道路的建造。