板垣神社

年輕武田信玄公最值得信賴的家臣板垣信方的墓

原文

板垣信方被任命爲武田家族的領導職位“兩份工作”,是青年時期信玄的好助手中最值得信賴的軍閥,但在與村上義清的戰鬥中喪生。這個地方是千曲川南岸的階梯平原,叫做上田原,據說是信玄一生中最嚴重的失敗。板垣信方是一位經驗豐富的軍事指揮官,但在這場戰鬥中,他犯了一個不像老將的錯誤。它在戰鬥的開始階段擊敗了村上軍,衝向敵方領土的深處,或者在敵方陣營附近...

武田二十四將之一板垣信方的墳墓在這裏。

原文

上田市下之條有武田信虎和侍奉信玄二代的著名將軍板垣信方的墳墓。這個地方離上田原的舊戰場公園有點遠,靠近現在的千曲河堤。衆所周知,武田信玄將信虎趕往河,開創了新時代,並推舉了山本勘助。板垣神社和墳墓沒有受到太多關注可能是由於武田先生和真田先生之間的區別,但這有點令人失望。

信方之墓

原文

該地區是上田原戰場。武田信晴的腹心板垣信方在這裏戰死,墳墓被奉爲神社。他似乎喜歡香菸,有時似乎也獻給香菸。