函館本線０マイル地點記念碑（初代函館駅所在地の碑）

就在魷魚柱旁邊

原文

　ＪＲ函館站西口的入口前有一個魷魚郵箱,上面有一個魷魚郵箱,上面有一個魷魚角色,這是函館的象徵。旁邊是一塊石碑,上面寫着“０”和“舊函館站”。石碑後面的車站大樓牆上有一個說明板,上面寫着這是函館本線０英里點,也是第一個函館站的位置。函館站前的花壇已經重生爲一個維護得很好的奇妙空間。　

它也被稱爲“函館本線０英里點紀念碑”嗎?

原文

　ＪＲ函館站早市一側的門口前有一個可愛的魷魚郵箱,上面有“函館本線０英里點紀念碑”。旁邊有一個說明板,上面寫着“函館本線０英里點紀念碑(函館站第一站的紀念碑)”。根據說明板,第一個函館站是廢棄的“前龜田站”。但是,我無法理解爲什麼它位於現在的函館站。

TRIP_REVIEW_WITHOUT_TRANSLATION_CONTENT

原文

它是安裝在當前函館站外牆前的紀念碑。它也曾被用作0英里紀念碑,但說到重要的車站,它可能已經移動了一點,但現在它似乎在同一地點紀念舊車站大樓。

函館站前的紀念碑

原文

它是在函館站前安裝的紀念碑。但是,它不是單獨的紀念碑,而是一側兼作“ 0英里”紀念碑。由於青函渡輪被廢除,車站大樓被搬遷和新建,因此它似乎成爲了舊車站大樓的位置。

零千米柱

原文

這是函館本線的零公里郵箱。距現在的函館站僅一步之遙。從這裏到旭川,這是一條約423公里的鐵路的起點。