唐寧街十號 (10 Downing Street) 是英國首相府。唐寧街是17世紀80年代一個名叫唐寧的爵士所建,英王查理二世為報答他的救命之恩,將他升為財政大臣,並把這塊地贈給了他,唐寧在這裏建了15座小樓。唐寧死後,英王喬治二世於1732年把唐寧街十號贈給財政大臣羅伯特·沃波爵士,此後200多年一直是財政大臣的官邸。當時英國沒有首相一職,財政大臣就是英國政府的一把手。到了1937年英國通過《國王大臣法》后,才開始設立首相一職,自此唐寧街十號成為首相的官邸。除了首相官邸,英國政府的各個部都彙集在唐寧街周圍。首相官邸有警衛把守和鐵欄杆大門擋住遊人,不過,警衛非但沒有凶神惡煞,還會配合遊人拍照,也體現了首相官邸親民的一面。
學生時代去過一次唐寧街10號,那時候跟首相府就隔着一道柵欄。現在一家人第二次逛倫敦都已經隔了兩道柵欄的而且還有安全樁。看樣子911后哪裡都加強了警戒。其他沒啥大變化。旁邊有幾個部級單位。陸陸續續有人過安檢進入唐寧街10號內部。忘了說一句,不管什麼時候,門口永遠有人抗議。這是亮點。
Not much to see except for the street sign but we saw a lot of civil servants leaving through security before the protest march started.
大部分人都是那些喜歡討厭的奇怪生物。站在欄桿上大聲批評他們也許你會幸運的,其中一個會叫你一個 pleb !
唐寧街10號是英國首相的官和辦公室。
大衛·卡梅倫住在離我們家2分鐘步行路程的地方!
除非你受到現任總理政府的邀請,否則你最接近唐寧街的是白廳街盡頭的鋼欄桿。現任財政大臣在11號隔壁的大樓里居住。
唐寧街10號,倫敦SW1A 2英國在西敏斯特市