相𡷊 Ainoshima Island
從新宮漁港搭船約20分鐘(單程460日圓)到相島,春夏季每日有六班船,在冬季都有五班船來往如果及相島。在相島,貓的數量不算很多,他們會在碼頭附近休息睡覺,因為是夏天,天氣10分熱,所以很多貓都藏在陰暗處。但如果有人提供零食,他們絕對歡迎出來迎接零食,他們大部份都習慣相處10分友善。中午在渾風食堂午餐,定食簡單,但味道10分好。
繞島一圈大約需要2個小時,雖然山上沒有貓,但我們確實享受了一點徒步旅行!我們也和島上養了10隻貓的叔叔友善的交談。感謝他向我們展示他的新生小貓!
It takes about 20 minutes by boat from Shingu Fishing Port (460 yen one way) to Aishima. There are six boats a day in spring and summer, and five boats in winter. There are not many cats in Aijima. They will rest and sleep near the pier. Because it is summer and the weather is very hot, many cats are hiding in the dark. But if someone offers snacks, they are absolutely welcome to come out and receive the snacks. Most of them are used to being very friendly with each other. Lunch at Hunfeng Canteen at noon. The set meal is simple but tastes very good.
It took about 2 hours to circle the island, and although there were no cats on the mountain, we did enjoy a bit of hiking! We also had a friendly chat with the uncle who has 10 cats on the island. Thanks to him for showing us his newborn kittens!