Helenenturm （Helen's Tower）附近住宿

入住威滕環形公園飯店，您能在緊湊的行程之後放鬆身心。所有客房均禁煙。這間飯店設有游泳池，亦包含溫水泳池。 入住期間，您可以到飯店的spa、按摩室、日光浴區或三溫暖好好慰勞自己。這間飯店設有餐廳。您可趁入住期間到此品嚐美食。 您可以待在舒適的客房，享用飯店附設餐廳提供的送餐服務餐點。 在酒吧小酌一杯，為當天劃下完美句號。在這間飯店，您還能使用遊戲室。 櫃台提供 24 小時服務。 為了提供額外便利性，這間飯店亦提供 行李寄存及 洗衣服務。如果您打算開車前往飯店，可以考慮將車停在停車場。

入住豪斯翰赫斯汀飯店，您能在緊湊的行程之後放鬆身心。這間飯店所有客房均禁煙。入住期間，您可以到飯店的按摩室好好慰勞自己。 您在這裡能找到多樣的運動及活動，包含網球場及徒步旅行。您能在飯店內找到餐廳，提供您多樣的餐飲選擇。 只想待在飯店裡？透過送餐服務點單餐廳的美食佳餚，犒賞自己。在這間飯店，您還能找到燒烤、花園、兒童樂園及自動販賣機等設施。 這間設施齊全的飯店還提供 行李寄存、 乾洗及 洗衣服務。如果您打算開車前往飯店，可以考慮將車停在免費停車場。

阿爾迪耶飯店位於威滕，距離Starlight Express Theater （星光快車劇院）和威斯特法倫會議中心不到 15 分鐘車程。 此飯店距離信號伊度納公園 12 英里（19.4 公里），距離維滕瑪麗安醫院 0.1 英里（0.2 公里）。享受桑拿等度假設施，或者到露台欣賞美景。此飯店還提供免費 WiFi、禮賓服務和宴會廳。您可以到餐廳享用一頓美餐，也可以待在房間裡，享受飯店的客房送餐服務。在忙碌的一天后，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每天 6:30 至 10:00 提供收費的自助式早餐。特色服務/設施包括快速入住、快速退房和乾洗/洗衣服務。這家飯店擁有 9 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供收費自助停車。56 間空調客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。提供備有浴缸或淋浴的浴室。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

喬治飯店提供給探索這座城市的旅客一個理想之地。 喬治飯店是您遍覽維滕美景與感受城市之聲的理想選擇。 飯店地理位置好，距離Witten-Annen Nord500m遠，從多特蒙德機場出發只要26km。 該區域內可看見多元活動，Eckardt Denkmal，Steinbruch Imberg和Islamisch-Türkische Gemeinde Witten e.V.都在附近。 在忙碌的一天結束時，旅客可在飯店放鬆身心或外出享受城市。 這家維滕飯店在網站上提供了停車場。

松姆波恩公寓飯店位於波鴻博洪東，距離Starlight Express Theater （星光快車劇院）和威斯特法倫會議中心不到 15 分鐘車程。 此飯店距離信號伊度納公園 6.4 英里（10.3 公里），距離韋爾廷斯競技場 15.9 英里（25.6 公里）。您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和燒烤爐等服務和設施。飯店提供免費自助停車。有 8 間客房提供意式濃縮咖啡機和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。提供備有浴缸或淋浴的浴室。

SleepinRoomz Hotel提供給探索這座城市的旅客一個理想之地。 SleepinRoomz Hotel是您遍覽多特蒙德美景與感受城市之聲的理想選擇。 飯店位置方便，距離Dortmund Universität只有10km，多特蒙德機場只有22km。 這家飯店靠近多特蒙德的熱門景點，包括VIP-RU Sauna，SV Urania Lütgendortmund和Park der Generationen。 當客人有多餘的休閒時間，可使用現場的各種設施。 停車場現場提供給自己開車的人，

民宿飯店多特蒙德-西坐落於多特蒙德路特根多特蒙德，距離Starlight Express Theater （星光快車劇院）和威斯特法倫會議中心不到 10 分鐘車程。 此飯店距離信號伊度納公園 6.4 英里（10.3 公里），距離關稅同盟煤礦世界遺產地 14.8 英里（23.8 公里）。您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi和自動售貨機等服務和設施。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:30 至 10:00，週末 7:30 至 10:00。飯店提供收費自助停車。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。提供備有淋浴設施的浴室。便利設施包括書桌和遮光窗簾；而且按要求提供提供客房服務。

蘭霍夫飯店坐落於多特蒙德霍姆布魯赫，距離威斯特法倫會議中心和信號伊度納公園不到 10 分鐘車程。 此飯店距離Starlight Express Theater （星光快車劇院） 11.3 英里（18.3 公里），距離Rombergpark Botanical Garden （羅姆博格帕克植物園） 2.1 英里（3.3 公里）。您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。此飯店的其他設施包括禮賓服務、生態植物牆和宴會廳。您可以去Restaurant im Lennhof享用一頓美餐，也可以待在房間裡，享受飯店的客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:30 至 10:00，週末 7:30 至 11:00。特色服務/設施包括商務中心、乾洗/洗衣服務和行李寄存。這家飯店擁有 3 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供免費自助停車。有 34 間空調客房提供平板電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施、免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括保險箱和免費瓶裝水；而且每天提供客房服務。

羅騰塔爾沃爾德高爾夫飯店位於波鴻博胡姆南，距離Starlight Express Theater （星光快車劇院）和波鴻魯爾大學不到 15 分鐘車程。 此飯店距離信號伊度納公園 14.8 英里（23.8 公里），距離威斯特法倫會議中心 14.5 英里（23.3 公里）。您可享受室內游泳池、桑拿和健身中心等豐富度假設施。此飯店的其他設施包括免費 WiFi和宴會廳。您可以到小吃吧/熟食店隨便找點吃的；或者待在房間裡，享受飯店的部分時段客房送餐服務。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。自助式早餐（收費）供應時間為：週一至週五 6:00 至 10:00，週末 7:00 至 11:00。特色服務/設施包括24 小時櫃檯服務、行李寄存和櫃檯保管箱。這家飯店擁有 3 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供免費自助停車。飯店的 80 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；衛星頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴設施和吹風機。便利設施包括電話，以及書桌和辦公椅。