馬斯德旺斯飯店及餐廳

Abbiamo dormito qui solo per una notte e devo dire che per un soggiorno breve l'hotel va benissimo, perché permette di arrivare e andarsene velocemente, visto che dispone di un parcheggio privato interno ed è sulla strada principale per Nizza. La posizione è buona anche per salire a piedi verso il centro storico, con una camminata che consente di immergersi piano piano nel clima della cittadina, ma di poter poi dormire la notte senza essere disturbati dalla folla di turisti che assediano Vence in estate. Non abbiamo avuto il tempo per goderci la piscina e non abbiamo provato il ristorante (forse avremmo fatto meglio, visto la sfinente ricerca in un affollatissimo "sabato del villaggio" in centro storico), quindi la nostra valutazione è solo per la camera, che si è rivelata spaziosa e comoda, con armadio e aria condizionata a disposizione, un bagno grande e pulito, un piccolo terrazzo da cui vedere il tramonto sulle colline (o l'alba, se si è mattinieri). Certo, l'albergo è un po' ...agé, avrebbe bisogno di una rinfrescata, dà l'impressione di aver avuto giorni migliori e non ha molto fascino, ma è senz'altro funzionale e poi il proprietario è persona estremamente gentile e disponibile, ci ha dato buoni suggerimenti e informazioni. E parla bene l'italiano!

Avons séjourné ce we. Hôtel dans son jus. Chambre grande, certes, mais vieille (moquette au mur, mobilier dans la chambre d'une autre époque, salle de bain à refaire). Cheveux dans la chambre et la salle de bain (sol et baignoire). Tapis de bain d'un autre temps, nous avons mis des serviettes de toilette. Rideau de douche sale. WC qui ne s'évacuent pas et je passe sur l'état du balai WC. Déco très ancienne. Petit déjeuner plus que moyen : deux petits sachets de thé (fruits rouges et thé vert) et non breakfast, pas de fruits, pas de buffet, pain pas très bon et dans des panières à jeter, tout comme les couverts du petit déjeuner, confiture imposée. Tables de la terrasse très abimées. Transats piscine idem. Parasol qui tient avec une corde et un fil de fer. Ascenseur en panne pendant trois jours. Le seul point positif : son emplacement et son parking. Le trois étoiles est très très très surprenant !!!!! Hôtel à rénover entièrement.