T-S 63 U potoka附近住宿

入住Davídek 飯店，您即坐擁探索特魯特諾夫所有精彩的地利之便。所有客房均禁煙。您可以在飯店的游泳池游泳，或悠閒曬個日光浴。另外請別錯過無邊際泳池。 如果您要自我充電或簡單放鬆一下，可以前往飯店的spa或三溫暖。 前往 健身房繼續您的健身習慣。 愛運動的旅客肯定樂在其中。這間飯店設有滑雪、壁球室、網球場及徒步旅行，讓您出門在外也能隨時運動。這間飯店設有餐廳。您可趁入住期間到此品嚐美食。 只想待在飯店裡？透過送餐服務點單餐廳的美食佳餚，犒賞自己。在這間飯店，您還能找到花園、兒童樂園及自動販賣機等設施。 為了提供額外便利性，這間飯店亦提供 行李寄存、 乾洗及 洗衣服務。開車前往的旅客可以使用停車場。

在結束忙碌的旅行或商務活動之後，這間普赫達療養飯店是您放鬆身心的絕佳地方。所有客房均禁煙。如果您要自我充電或簡單放鬆一下，可以前往飯店的按摩室。 您在這裡能找到多樣的運動及活動，包含滑雪、壁球室、網球場、高爾夫球場及釣魚。這間飯店設有餐廳。您可趁入住期間到此品嚐美食。 您可以待在舒適的客房，享用飯店附設餐廳提供的送餐服務餐點。 邀請好友及家人到飯店內的酒吧共度美好時刻。這間設施齊全的飯店亦提供 乾洗及 洗衣服務。如果您打算開車前往飯店，可以考慮將車停在免費停車場。

特魯特諾夫亞當飯店為忙碌一天的旅客提供一個放鬆身心的好地方。 特魯特諾夫亞當飯店是您遍覽特魯特諾夫美景與感受城市之聲的理想選擇。 從飯店出發，距離Jelenia Góra約64km。 最近的火車站是Jelenia Góra，約距離飯店64km。 旅客找到距離飯店不遠的Úpa，Library Trutnov和Židovská Synagoga。 在忙碌的一天結束時，旅客可在飯店放鬆身心或外出享受城市。 為方便客人，飯店可安排機場接機服務。 這家特魯特諾夫飯店在網站上提供了停車場。

格蘭得高爾夫滑雪度假村位於姆拉代布基，步行前往Mladé Buky高爾夫俱樂部只需 2 分鐘、前往克爾科諾謝國家公園需 9 分鐘。 此家居型飯店距離貝爾塔雪橇軌道 1.6 英里（2.6 公里），距離Portasky Ski Lift （波爾塔斯凱滑雪纜車） 8.5 英里（13.7 公里）。您可到 SPA 慰勞一下自己，這裡提供按摩。在高爾夫球場盡興之後，您可以享受自由滑雪進出和室內游泳池等其他度假設施。此飯店的其他特色包括免費 WiFi、禮賓服務和遊樂廳/遊戲室。您可以到餐廳享用一頓美餐；也可以去咖啡館吃些點心。或者可以待在房間裡，享受飯店的部分時段客房送餐服務。忙碌了一天后，可以去酒吧/酒廊或池畔酒吧小酌一番，輕鬆一下。特色服務/設施包括免費高速有線上網、大廳免費報紙和行李寄存。這家飯店擁有 2 間會議室，可用來舉辦活動。飯店提供免費自助停車。有 28 間空調客房提供迷你吧；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費有線和無線上網，方便您與朋友保持聯繫；另提供有線頻道，可滿足您的娛樂需求。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

哈拉德切公寓飯店位於姆拉代布基，步行前往Mladé Buky高爾夫俱樂部只需 1 分鐘、前往克爾科諾謝國家公園需 8 分鐘。 此高爾夫公寓飯店距離貝爾塔雪橇軌道 1.6 英里（2.6 公里），距離Portasky Ski Lift （波爾塔斯凱滑雪纜車） 8.5 英里（13.7 公里）。到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩。在高爾夫球場盡興之後，您可以享受自由滑雪進出和室內游泳池等其他度假設施。此公寓飯店的其他特色包括免費 WiFi、野餐區和宴會廳。在哈拉德切公寓飯店，您可以去餐廳享用美餐。櫃檯只在規定時段有服務人員值班。飯店提供免費自助停車。有 14 間空調客房提供廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。客房設有私人陽台。帶有有線頻道的平板電視可滿足您的娛樂需求；同時提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括書桌和獨立的起居區；而且部分日期提供客房服務。

普洛姆飯店坐落於斯沃博達納德烏堡，地處山區，距離克爾科諾謝國家公園只有 1 分鐘車程，且距離Mladé Buky高爾夫俱樂部也只有 6 分鐘車程。 此家居型飯店距離貝爾塔雪橇軌道 3.2 英里（5.1 公里），距離Portasky Ski Lift （波爾塔斯凱滑雪纜車） 5.7 英里（9.2 公里）。到全方位服務的 SPA 放鬆一下；在這裡，您可以享受按摩。如果想要休閒地度假，可好好利用室內游泳池、桑拿和健身中心。此飯店還提供禮賓服務、遊樂廳/遊戲室和滑雪用具寄存處。您可以到餐廳享用一頓美餐；也可去飯店的咖啡館吃些點心。您可以到酒吧/酒廊，點一杯喜歡的飲品，暢飲一番。特色服務/設施包括商務中心、快速入住和快速退房。飯店提供免費自助停車。飯店的 51 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。提供衛星電視，可滿足您的娛樂需求。私人浴室提供浸泡浴缸和免費洗浴用品。便利設施包括可存放筆記本電腦的保險箱和書桌；而且每天提供客房服務。

維赫利德卡住宅位於揚斯凱拉茲涅，距離克爾科諾謝國家公園 0.1 英里（0.1 公里），距離Bramberk Ski Lift （布蘭伯克滑雪纜車） 10.3 英里（16.6 公里）。 此飯店距離佩茲滑雪勝地 10.7 英里（17.2 公里），距離赫爾利科維采滑雪勝地 12.1 英里（19.5 公里）。您可充分利用室內游泳池等度假設施，或者到露台和花園欣賞美景。此飯店的其他特色包括免費 WiFi和滑雪用具寄存處。每日 7:00 至 10:00 提供免費的自助早餐。飯店提供停車設施（車位有限）。飯店有 16 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括茶具/咖啡用具，每天提供客房服務；還可應要求提供嬰兒床（額外收費）。

Comfortable apartment block detached. In the resort, 500 m from the centre, in a sunny position, 100 m from the skiing area. In the house: storage room for skis, central heating system. Linen change (suppl. charge extra). Towel change (suppl. charge extra). Room cleaning on request (extra). Parking at the house, public parking extra. Grocery 300 m, restaurant 50 m, bus stop "Janské Lázně - Lanovka" 300 m, railway station "Svoboda nad Úpou" 3.8 km, park "Farmapark Muchomůrka" 1 km, outdoor swimming pool 7 km, indoor swimming pool 300 m. Golf course (18 hole) 7.5 km, tennis 1 km, minigolf 4.5 km, walking paths from the house, cycle lane 100 m, chair lift 1 km, gondola lift, slopes, ski rental, ski school, children's ski school, sled run 100 m, cross country ski track 300 m. Nearby attractions: Lanovka na Černou horu 100 m, Janské Lázně Spa, Stezka korunami stromů 700 m, bobová dráha 5 km, Pec pod Sněžkou, Relaxpark, bobová dráha 15 km, Vrchlabí 10 km, Trutnov 12 km, Malá Úpa 20 km, Zoo Dvůr Králové, Adršpach 35, Karpacz 40 km. Well-known ski regions can easily be reached: SkiResort ČERNÁ HORA - PEC, Mladé Buky 5 km, Horní Malá Úpa 16 km, Špindlerův Mlýn 30 km. Hiking paths: krkonošské naučné stezky. "Sluneční stráň III", 2-room apartment 46 m2 on 1st floor. Spacious and bright, comfortable furnishings: living/sleeping room with 1 double sofabed and satellite TV. 1 room with 1 double bed. Kitchenette (2 ceramic glass hob hotplates, toaster, kettle, microwave) with dining table. Shower/WC. Balcony. Balcony furniture. Facilities: Internet (WiFi, free). Parking space n 317/6. Please note: suitable for families. Non-smokers only. 1 pet/ dog allowed.

奧米尼亞飯店休息與健康坐落於揚斯凱拉茲涅，距離克爾科諾謝國家公園只有 1 分鐘車程，且距離Mladé Buky高爾夫俱樂部也只有 10 分鐘車程。 此飯店距離貝爾塔雪橇軌道 5.2 英里（8.4 公里），距離切爾納山 5.2 英里（8.4 公里）。一定要享受一下室內游泳池和桑拿等度假設施。此飯店還提供免費 WiFi和旅遊/票務服務。在奧米尼亞飯店休息與健康，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天后，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每日 7:00 至 10:00 提供免費的自助早餐。特色服務/設施包括行李寄存、洗衣設施和電梯。飯店提供收費自助停車。有 43 間客房提供迷你吧和液晶電視；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；有線頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括電話，以及保險箱和書桌。

Comfortable aparthotel "U Kabinky", detached. In the resort, 500 m from the centre, in a sunny position, 100 m from the skiing area. In the house: storage room for skis, central heating system. Linen change (suppl. charge extra). Towel change (suppl. charge extra). Room cleaning on request (extra). Breakfast on request (extra). Public parking extra. Grocery 300 m, restaurant 50 m, bus stop "Janské Lázně - Lanovka" 300 m, railway station "Svoboda nad Úpou" 3.8 km, park "Farmapark Muchomůrka" 1 km, outdoor swimming pool 7 km, indoor swimming pool 300 m. Golf course (18 hole) 7.5 km, tennis 1 km, minigolf 4.5 km, walking paths from the house, cycle lane, chair lift, gondola lift, slopes, ski rental, ski school, children's ski school, sled run 100 m, cross country ski track 300 m. Nearby attractions: Lanovka na Černou horu 100 m, Janské Lázně Spa, Stezka korunami stromů 700 m, bobová dráha 5 km, Pec pod Sněžkou, Relaxpark, bobová dráha 15 km, Vrchlabí 10 km, Trutnov 12 km, Malá Úpa 20 km, Zoo Dvůr Králové, Adršpach 35, Karpacz 40 km. Well-known ski regions can easily be reached: SkiResort ČERNÁ HORA - PEC, Mladé Buky 5 km, Horní Malá Úpa 16 km, Špindlerův Mlýn 30 km. Hiking paths: krkonošské naučné stezky. "U Kabinky 5+0", 2-room apartment on 3rd floor. Living room with 1 double bed and TV. 1 room with 1 sofabed and 1 double bed. Kitchenette (2 hot plates, kettle, microwave) with dining table. Shower/WC. Beautiful view of the countryside. Facilities: Internet (WiFi, free). Please note: suitable for families. Non-smokers only.