城崎山本屋(Kinosaki Yamamotoya)

예전에 갔던 숙소인데 너무 좋았어서 이번에 친구들을 데리고 방문 했습니다. 숙소 뷰가 너무 좋고 직원분들오 친절해서 좋았어요~ 다음에도 재방문 할 의사 있습니다!! 친구들도 만족 했어요!!

Un séjour de 3 jours, 2 nuits dans ce très beau et accueillant riokan. Tout était à la hauteur de nos attentes et conforme: l accueil, la gentillesse du service, les delicieux repas très raffinés avec une multitude de plats, la chambre et l ambiance de Kinosaki. Merci à tout le personnel pour cette expérience au cœur du Japon

城崎温泉に宿泊するのは2度目で、外湯巡りを楽しむには川沿いの中心にある宿に泊まりたくこちらの旅館を利用しました。景色的には川沿いの形式が見えるお部屋を考えましたが少し広いお庭に面した特室を選択しました。 庭側には畳のひかれた廊下があり、その奥には檜風呂がありました。旅館内の風呂は小さいながら露天風呂もあり外湯巡りをする前に体を洗い、体を温めてから外湯巡りを堪能しました。 夕食は部屋で季節の懐石として先付け・前菜・茹で蟹・御造り盛合せ・茶碗蒸し・鴨の小鍋・活鮑の陶板焼き・海老、野菜の天婦羅・ご飯・吸い物・香の物・デザート盛合せを頂きました。どれも美味しかったのですが、蟹の御酢が酸っぱくもなく美味でした。ボリュームがありデザートは冷蔵庫に入れて後で頂きました。飲物も部屋で自家製の地ビールが頂け、私はグレープフルーツ風味の地ビールを頂きました。 食後にお布団をひいて頂いた際に気が付きましたが、エアコンによる暖房と床暖房そして加湿機能の付いた空気清浄機と至れり尽くせりでした。 翌日の朝食は8時からとちょっと遅めでしたが、朝食も部屋食で湯豆腐・干物・粥等満足のゆく内容でした。

場所は抜群に良いです。一の湯と柳の湯の間で、コンビニにも近いです。人気の御所の湯は少し遠いですが問題無しです。夕食はまずまず美味しかったです。朝食はもう一つでしたが。庭側の広い一階のお部屋でした。川側の部屋より広いので個人的には気に入りました。少し湿っぽかったのと、築年数が古いのが少し気になりましたが、宿の方はフレンドリーで親切で、快適な滞在でした。あと、庭（庭というより山の斜面）にはカエルがいて滞在中、可愛い声でずっとないていました。

城崎に来たなら外湯めぐりが当たり前ですが、こちらは内湯も最高です。こじんまりとしていますが、入る人が少ないので貸し切り状態になることが多く、ゆっくり源泉かけ流しの湯につかることができます。 サービスも適度な距離感で陰キャの自分には変に気を使う必要がなく心地良かったです。子供たちも大満足でまた利用させてもらいます。

従業員は若いがきびきびとして、対応も早く気持ちが良い。従業員教育が行き届いているのだろう。料理はスタンダードコースで有ったが、高齢者にはちょうど良い量で美味しくいただいた。部屋は本館で有ったが川側ではなかったことがちょっと残念。ホームページで見て申し込んだが、本館は川側の様に表記されているが、川側・庭側があり申込時に確認した方が良い。場所は温泉の中央に位置し、一の湯はほぼ隣で、どこに行くにも便利である。

It should be a crime what they charge for these rooms. We got a no meal plan and it was still over ¥20,000 a night. The walls and paper windows were all stained. Furniture was sticky. The mini fridge, a/c, and bathroom were ancient and kept rattling and humming the entire night. There is no sink and mirror in the bathroom so you have to use the bar in front of the big window. The onsen at this place was also old and outdated. I understand the selling point of this place is that it's ancient, but that doesn't excuse them from never upgrading the electronics. Also, if you have problems with stairs, choose a different place. The stairs are shallow and steep. No elevator. The staff was very unfriendly. When there was staff at the lobby, we got yelled at to leave because they didn't remember us and thought we weren't staying there. Often there was no staff at the front, even during the daytime so anyone can walk in and out of the hotel. We had them hold our bags after checkout and they just had our bags sitting in the lobby with no staff around. I walked out with my bag without anyone saying anything. What if it wasn't my bag? Our friend had a room at a Ryokan down the street and it was half the price and the rooms were much better. This hotel's location may be centrally located, but the street isn't very long. I'd rather walk the extra 5-10 minutes and stay elsewhere.