Dopo tante estati di riviera romagnola sono tornato a Torre del Lago, amena località marittima toscana già visitata anni orsono. Nei miei precedenti soggiorni in questo luogo mi ero servito di strutture ricettive nel centro città, in locazioni lontane dal lungomare che mi costringevano a lunghe, salutari ma estenuanti sessioni di bicicletta, rendendo ogni giorno l'accesso al mare un vero supplizio. Quest'anno, quindi, ho scelto l'hotel Turandot, che ricordavo essere l'albergo più vicino al mare. Prenotato mesi prima per assicurarmi un lungo soggiorno di due settimane, è stato un salto nel buio, come tutte le volte in cui si va in un posto nuovo. Ma, una volta arrivato, ho subito realizzato di aver fatto la scelta giusta; anzi, la migliore! La posizione, come già menzionato, è perfetta: immerso in un bellissimo parco naturale, è situato a pochi metri dal lungomare, rendendo facilissimo recarsi a piedi ai vari stabilimenti e alla meravigliosa spiaggia libera. La costruzione, di recente fattura, è graziosa ed elegante nel contempo ; tutti i locali, dalla reception alla zona bar come a quella della colazione, mostrano gradevoli arredi in uno stile a metà fra lo shabby chic e il beach hotel. La struttura, sviluppata su più livelli, comprende un solarium, una terrazza e un curato giardino, tutti fruibili liberamente a qualsiasi ora del giorno e della notte. Presente un ascensore, un parcheggio privato e contenitori per la raccolta differenziata. Tra i servizi gratuiti ci sono wi-fi, postazione PC e cassaforte in camera. La climatizzazione è sempre funzionante e perfettamente implementata all'interno delle stanze, dove basta chiudere le finestre e pigiare un solo tasto per ottenere una refrigerazione preimpostata sempre ottimale. Le camere, semplici ma per nulla misere e corredate di TV LCD, mostrano mobilia di pratico e robusto laminato, con pareti grigie forse poco luminose ma neutre e riposanti. I punti luce sono ben distribuiti e, sulla scrivania, è installato un utilissimo hub con multipresa 220V e USB. Il bagno senza finestre è efficacemente areato da un sistema a ventola e presenta una tenda retraibile per la doccia all'apparenza macchinosa ma in realtà funzionale. Il servizio di pulizie, puntuale e scrupoloso, è eseguito giornalmente da personale operoso e gentilissimo. La colazione mattutina è quanto di più delizioso e ricco abbia mai provato in un albergo. Vengono giornalmente servite torte e brioches appena sfornate, rustici, salumi, uova strapazzate, caffè, latte, succhi, marmellate, frutta di stagione e tante altre cose: davvero eccellente! Il tutto sotto l'attenta ma discreta regia del signor Alessandro, manager aristocratico ma sornione e affabile, che con grande maestria è riuscito a creare un ambiente tanto inclusivo e rilassante quanto decoroso, grazie anche al lavoro dei suoi figli, sempre presenti, e dei ragazzi del personale. Al Turandot si sta così bene che talvolta ho rinunciato alla spiaggia per vagare beatamente tra salottini e
翻譯