A minha experiência com o Hotel Vale do Gaio foi insólita. Antes de ir fiquei maravilhado com a comunicação on-line. Impecável. Uma vez lá fiquei desapontado. Acho que está longe de fazer justiça a essa mesma comunicação. É um espaço atafulhado de coisas que não nos deixa respirar e menos relaxar. Todas as áreas comuns estão cheias de objetos que não servem para nada e que nos soterram de informação. O lobby ou a sala de estar não serve para nada. Não há um espacinho livre para uma leitura, tantas são as almofadas e as velharias espalhadas. Nos quartos estamos um pouco a salvo desta bagunça. São limpos qb e apenas com o necessário. Menos mal. Já no espaço exterior, há um descuido total. Madeiras velhas, piscina baça. Uma vez mais, mesas com excesso de informação, candelabros com velas usadas, catos e mais catos em cima das mesas, que nos tiram toda vontade de sentar a contemplar a natureza! Mantas e almofadas velhas onde não dá vontade de sentar. A natureza, essa sim, maravilhosa, fica a perder com tudo isto. Para fechar o sossego da piscina… está uma coluna de música a tocar algo sonoro que não entra no esquema, e que mata os sons puros que queríamos escutar: os pássaros, o vento, os sons relaxantes da natureza, afinal, os nobres motivos que nos levariam a este suposto paraíso.
翻譯