Le personnel et la qualité de l'accueil sont exceptionnels. Courtoisie et bienveillance. Il s'agit d'un ryokan avec un onsen, donc l'intérêt du séjour réside dans l'immersion dans la tradition japonaise, et il est indispensable d'adhérer à cette démarche. Mais si c'est votre cas, quelle récompense ! Nous avons eu une très belle expérience en onsen, et un dîner et une petit-déjeuner fabuleux en yukata (yukata, chaussettes et mules prêtés par le ryokan). Nous avons ressenti une profonde sérénité lors de ces repas. Nous avons eu hélas 5 mn de retard au dîner, et au vu de la table qu'ils nous avaient préparés, nous avons réalisé que c'était presque insultant. Nous ne l'imaginions pas à l'avance et je m'en excuse encore auprès d'eux. Les onsen du ryokan sont très bien. Et merci encore pour nous avoir raccompagner à la gare de Yudanaka en voiture ! Bémol à connaitre en fonction des attentes de chacun : nous avons grandement apprécié notre séjour d'une nuit. Par contre, il faut prendre en compte pour les séjours plus longs qu'il y a peu de places pour les valises, et que la salle de bain privée est assez petite. C'est normal, puisque l'onsen de l'hôtel est à disposition. Pour notre part, nous y retournerons sans hésiter.
翻譯